Darmowa wysyłka do strefy euro i USAZwrot w ciągu 14 dni bez podawania przyczynyBezpieczna płatność kartąDesign inspirowany Hiszpanią
Biżuteria z motylem: znaczenie, symbol i historia

Biżuteria z motylem: znaczenie, symbol i historia

Istota, która naprawdę umarła i wróciła

Ten symbol niesie w sobie coś, czego nie ma żaden inny popularny motyw. Motyl dosłownie przechodzi przez śmierć i odrodzenie. Gąsienica owija się kokonem, rozpuszcza się w nim niemal do stanu nierozpoznawalnego jako istota żywa, a to, co się z niego wyłania, jest zupełnie innym stworzeniem. Nie ulepszoną gąsienicą. Nie większą gąsienicą. Czymś zupełnie innym.

Ludzie w każdej kulturze zauważyli tę metamorfozę na długo, zanim mieli słowa, by opisać ją precyzyjnie. I wszędzie stała się symbolem. Mówi o możliwości bycia jednym, a potem stania się czymś innym.

W biżuterii to jeden z motywów niosących najwięcej znaczeń. Wisiorek z motylem wygląda jak ładna, kobieca ozdoba, ale kryje się za nim pięć tysięcy lat kulturowego ciężaru.

Polski folklor ma z tymi stworzeniami swoją własną, osobną relację. W wielu regionach wierzono, że biały motyl wlatujący do izby to dusza zmarłego krewnego, która wraca odwiedzić bliskich, i dlatego nie wolno go było przepędzać ani zabijać. Etnograf Oskar Kolberg zapisał w XIX wieku wierzenia ludowe, według których ćmy i motyle krążące wieczorem wokół płomienia świecy uznawano za dusze pokutujące, szczególnie w noc Zaduszek, kiedy Polacy do dziś odwiedzają groby bliskich i zapalają znicze. Dusza nie odchodzi po prostu, mówiła dawna wiara. Przybiera postać. Trwa dalej.

Który motyl jest twój?
1 / 3
Co jest ci najbliższe w symbolu motyla?

Noś symbol, nie tylko o nim czytaj. Dostępne teraz:

Darmowa dostawaZwrot w ciągu 14 dni bez podawania przyczynyBezpieczna płatność

Biologia stojąca za symbolem

Motyle należą do rzędu łuskoskrzydłych (Lepidoptera). Opisano około 180 000 gatunków, a badacze wciąż odkrywają nowe. To jeden z największych rzędów owadów na Ziemi.

Pełna przemiana przebiega przez cztery etapy: jajo, larwę (gąsienicę), poczwarkę w kokonie i postać dorosłą, czyli imago. Etap kokonu trwa od siedmiu do dwudziestu jeden dni, zależnie od gatunku i temperatury. To, co dzieje się w środku, jest biologicznie niezwykłe. Ciało gąsienicy nie przekształca się po prostu stopniowo. Rozpada się niemal do poziomu molekularnego i składa na nowo według zupełnie innego planu. To nie jest wzrost. To rozbiórka i odbudowa.

Dorosły motyl żyje średnio od dwóch do czterech tygodni. Wyjątkiem jest monarcha: potrafi żyć nawet osiem miesięcy, bo potrzebuje czasu na migrację. Monarcha pokonuje rocznie około 4000 kilometrów, z Kanady i północy Stanów Zjednoczonych do górskich lasów Michoacán w Meksyku. Żaden pojedynczy motyl nie pokonuje całej trasy w ciągu jednego życia. Migracja obejmuje kilka pokoleń, a mimo to każde pokolenie podąża dokładnie tą samą drogą co poprzednie. To wciąż jedno z najbardziej zagadkowych zjawisk w biologii.

Kolor skrzydeł motyla u większości gatunków nie pochodzi z pigmentu, lecz z fizyki. Struktura łusek na skrzydle załamuje światło tak, że widzimy błękit, zieleń albo fiolet. Dlatego jaskrawoniebieskie motyle morfo z Amazonii nie blakną z czasem tak, jak zrobiłaby to farba. Ten sam mechanizm tworzy opalizację opalu. W biżuterii emaliowanej technika plique-à-jour próbuje odtworzyć ten efekt. Naturze wciąż wychodzi to lepiej.

Jeden motyl siada na obojczyku. Powieś ich pięć, a zamiast biżuterii będziesz mieć gablotę entomologa. Jeden. Bez dyskusji.
Znajdź swojego motyla
1 / 5
Jakiej biżuterii z motylem szukasz?

Jak to nosić

Przez lata sesji zdjęciowych motyl przewinął się przeze mnie w dziesiątkach stylizacji, od denimu po wieczorowy jedwab. Oto co naprawdę działa, okazja po okazji.

Z czym nosić motyla na co dzień? Na co dzień polecam mały srebrny wisiorek o wielkości jednego, dwóch centymetrów albo parę kolczyków-sztyftów. Taka skala nigdy nie kłóci się z nadrukiem i dobrze leży na każdym dekolcie. Lekka bawełna i len wiosną podkreślają srebro, a kwiecista sukienka zamienia motyla w ciche echo tkaniny. Nic więcej wokół niego.

Czy sprawdzi się w biurze? Tak, jeśli zdejmiesz z niego blask. Proponuję czystą sylwetkę bez emalii i kamieni, spokojny metal, średni rozmiar, wisiorek na cienkim łańcuszku pod koszulą albo swetrem. Duże kolorowe skrzydła i pavé zostaw na piątek albo na miejsce pracy o kreatywnym charakterze, gdzie kolor jest czymś normalnym.

Jak zbudować stylizację wieczorową? Tu emalia pokazuje pełnię możliwości. Do gładkiej ciemnej sukienki z odkrytym dekoltem zawsze wybieram niebieskie morfo albo plique-à-jour, bo ciemny jedwab czy aksamit najlepiej niosą kolor skrzydeł. Dodaj wiszące kolczyki, które kołyszą się przy ruchu, a motyl zdaje się ożywać.

A jeśli to prezent, który coś znaczy? Na ważną rocznicę albo nowy rozdział polecam średni wisiorek, który opada blisko obojczyka, przy sercu, z wygrawerowaną datą albo inicjałami na odwrocie. Dla pary pięknie wygląda motyw parzysty z dwoma skrzydłami, nawiązujący do starej chińskiej symboliki miłości. Taką rzecz nosi się blisko ciała, nie na pokaz.

Jak nie przesadzić z warstwami? Jedna zasada, która nigdy nie zawodzi: duży, kolorowy motyl zawsze gra pierwsze skrzypce, więc resztę ogranicz do cienkiego łańcuszka. Jeśli motyl jest mały i dyskretny, możesz dołożyć kilka pierścionków i drugą parę kolczyków. Trzymaj wisiorek na długości około czterdziestu dwóch centymetrów, żeby skrzydła spoczywały na obojczyku i nie ginęły w dekolcie.

Przymierz biżuterię Zevira online
Przymierz biżuterię na sobie bezpośrednio w przeglądarce.
Przymierz biżuterię Zevira online

Włącz kamerę, wybierz kolczyki, wisiorek lub pierścionek, i zobacz biżuterię na sobie w czasie rzeczywistym.

Zmieniasz model jednym dotknięciem.

Wszystko działa w Twojej przeglądarce: żadne zdjęcie ani wideo nie jest nigdzie wysyłane.

Biżuteria z motylem: co wybrać

Wisiorek

Najczęstsza forma, i słusznie.

Kolczyki

Pierścionki

Rzadsze niż wisiorki i kolczyki, ale robią wrażenie, gdy są dobrze wykonane.

Bransoletki

Broszki

Trend, który wraca, szczególnie w estetyce vintage i secesji.

Biżuteria do włosów

Tradycja z epoki wiktoriańskiej i secesji. Motyle z metalu i emalii wpinano we włosy albo mocowano do kapeluszy. Forma ta wróciła we współczesnej biżuterii jako spinki, grzebienie i klipsy, często w srebrze albo w pozłocie, z delikatnym detalem skrzydeł.

Materiały i techniki

Skrzydło motyla, ponieważ zajmuje przestrzeń i sugeruje przezroczystość, lepiej znosi pewne techniki niż inne.

Srebro próby 925 z oksydacją. Przyciemniony metal podkreśla grawerowany detal skrzydeł, tworząc głębię i cień. Uniwersalne, pasuje do większości stylów. Najczęstszy wybór w dostępnej cenowo biżuterii z motylem.

Emalia plique-à-jour. Technika przypominająca witraż, w której emalia jest zawieszona w metalowej ramce bez podkładu, dzięki czemu światło przechodzi przez nią jak przez witraż. Skrzydła wyglądają, jakby były podświetlone od wewnątrz. To ulubiona technika René Lalique'a do biżuterii z owadami. Niezwykle piękna, ale krucha. Wymaga ostrożnego przechowywania i obchodzenia się.

Emalia champlevé. Głębsza i trwalsza niż plique-à-jour. Metal jest wyżłabiany, a zagłębienia wypełnia się kolorową emalią. Technika z czasów renesansu. Nasycony kolor, mniejsza kruchość.

Oprawa pavé. Cała powierzchnia skrzydła pokryta drobnymi diamentami albo kolorowymi kamieniami. Opcja luksusowa do biżuterii wieczorowej. Nie czyścić ultradźwiękami, ponieważ małe kamienie mogą się poluzować. Zalecane czyszczenie profesjonalne w warsztacie jubilerskim.

Żywica z elementami roślinnymi. Podejście współczesne: skrzydła wypełnione przezroczystą żywicą, w której zamknięto suszone kwiaty albo pigmenty koloru. Bardziej przystępne cenowo, rzemieślniczy charakter, szczególnie efektowne, gdy warstwy materiału roślinnego nakładają się na siebie.

Rodzaje motyli i ich znaczenia

Konkretne gatunki pojawiają się w biżuterii często, każdy z własnymi skojarzeniami.

Monarcha. Pomarańczowy z czarnym wzorem. Meksykański symbol kulturowy, kojarzony z duszami i migracją. Szczególnie ważny w tradycji latynoamerykańskiej.

Morfo. Olśniewająco niebieski, mieniący się. Z Ameryki Południowej. Symbol sił natury i rzadkości. Najpiękniejszy gatunek do odwzorowania w emalii.

Rusałka pawik. Z charakterystycznymi plamkami przypominającymi oczy na skrzydłach. Klasyczna europejska odmiana, dobrze znana na polskich łąkach i w ogrodach latem. Chętnie wykorzystywana w biżuterii wiktoriańskiej w Wielkiej Brytanii.

Paź królowej. Z długimi "ogonkami" na tylnych skrzydłach. Elegancka forma, gatunek częściowo chroniony w Polsce, często spotykana też w biżuterii z wyższej półki.

Sylwetka. Forma stylizowana, bez odniesienia do konkretnego gatunku. Najczęstsze przedstawienie w przystępnej cenowo biżuterii.

Co oznacza motyl

Ten obraz w biżuterii niesie kilka warstw znaczenia, które często działają razem.

Przemiana. Znaczenie podstawowe. Podobnie jak żuk skarabeusz w symbolice starożytnego Egiptu, mówi o odrodzeniu i momencie, w którym człowiek się zmienił, stał się kimś innym. Często po kryzysie, stracie, chorobie, przeprowadzce, okresie dorastania. Symbol zaznacza fakt: nie jestem już tym, kim byłam.

Wolność. Skrzydlata istota, która leci tam, gdzie chce, bez gniazda, bez zapasów na zimę. Jej życie jest krótkie, ale całkowicie jej własne.

Dusza. Po grecku słowo psyche oznaczało zarówno duszę, jak i tę istotę, to samo słowo dla obu. Dla Greków skrzydlata istota wyłaniająca się z kokonu była dosłownym obrazem duszy opuszczającej ciało.

Zmartwychwstanie. Tradycja chrześcijańska przyjęła ten obraz jako symbol zmartwychwstania: gąsienica jako życie ziemskie, kokon jako pochówek, motyl jako postać zmartwychwstałą. Podobną symbolikę odrodzenia niesie w innych nurtach kulturowych feniks.

Piękno zrodzone z bólu. Odczytanie nowsze. Ktoś przeszedł trudny czas i wyszedł z niego odmieniony na lepsze. Częste w tatuażach i biżuterii wśród osób, które przeszły depresję, uzależnienie albo toksyczny związek.

Kobiecość i delikatność. Percepcja klasyczna. Lekka, pełna wdzięku, kolorowa.

Chwila obecna. Dorosły motyl żyje od dwóch do czterech tygodni. Jego istnienie polega na przeżyciu krótkiego sezonu piękna. Symbol teraźniejszości.

Powrót do zdrowia psychicznego. Od lat dziesiątych XXI wieku motyl stał się rozpoznawalnym obrazem w społecznościach wspierających osoby zmagające się z depresją i zaburzeniami lękowymi. Kilka organizacji działających w tym obszarze przyjęło go jako oficjalny symbol.

Przeglądaj katalog Zevira

Srebro próby 925, złoto, pierścionki, motywy symboliczne i zestawy parzyste.

Zobacz Koralik Biały Motyl Złoty →

Opinie klientów

Zevira to prawdziwy sklep z biżuterią. Prawdziwe płatności, wysyłki i podziękowania od klientów.

100% zweryfikowany zakupprawdziwe zamówienia do Hiszpanii, Francji i USA
Zrzuty ekranu płatności i podziękowań
Zamówienie wysłane pocztą, Hiszpania
Nasz wyrób w paczkomacie Correos
Prawdziwe płatności z ostatnich dni
Klient dziękuje nam na WhatsAppie
Zawsze dostępni na WhatsAppie i TelegramieNie pasuje? Zwrot pieniędzy w ciągu 14 dni bez podawania przyczyny
🥰🥰🥰 gracias
Colgante Navaja Jerezana Mini
Pedro L. · Jaén, España
Zweryfikowany zakup
Ok, ¡gracias! 🙂
Pendiente Navaja
Raphaël C. · Toulouse, France
Kupił(a): PENDIENTE NAVAJA
Zweryfikowany zakup

Dla kogo to jest

Dziewczyna, pierwsza biżuteria. Klasyczny prezent wprowadzający. Kolczyki albo wisiorek jako symbol dorastania do siebie.

Kobieta po ważnym zakończeniu. Jako znak nowej wolności. Często kupowana dla siebie, a nie otrzymywana w prezencie.

Kobieta po chorobie. Po wyzdrowieniu, zwłaszcza z poważnej choroby, ten motyw staje się prywatnym znakiem.

Na pamiątkę kogoś. Matki, babci, siostry. Wisiorek jako przypomnienie jej obecności.

Wejście w dorosłość. Zaznaczenie przejścia do nowego etapu życia.

Prezent dla mamy. Zwłaszcza jeśli kocha ogrody, naturę, zmiany pór roku.

Gest romantyczny. Symbolizuje lekkość uczucia, bez ciężaru zobowiązań.

Prezent ślubny. Nawiązanie do chińskiej symboliki motyli w parze.

Kobieta w ciąży albo świeżo upieczona mama. Kokon jako przestrzeń, w której powstaje coś zupełnie nowego, nie jest tu tylko metaforą. Jest dosłowny.

Ktoś w trakcie powrotu do siebie. Po trudnym okresie jakiegokolwiek rodzaju. Przypomnienie, że kokon jest już za nim.

Historia symbolu: od starożytności do dziś

Ten motyw pojawił się niezależnie w kulturach na całym świecie, a znaczenia zbiegają się w sposób wart uwagi.

Starożytny Egipt

Egipcjanie malowali skrzydlate istoty na freskach grobowych jako część krajobrazu życia pozagrobowego. Dusza zmarłego mogła przybrać taką postać.

Starożytna Grecja

Psyche to słowo oznaczające zarówno duszę, jak i motyla. Mit o Psyche i Erosie opowiada o śmiertelnej dziewczynie, która musi przejść serię prób, zanim zostanie wyniesiona do rangi bogini. Przedstawia się ją ze skrzydłami motyla.

Rzymski pisarz Apulejusz opowiedział ten mit po łacinie w II wieku n.e. w swojej powieści "Złoty osioł". Jego wersja stała się standardem dla tradycji zachodniej. Za pośrednictwem Apulejusza historia dotarła do renesansu, do rycin Rafaela i rzeźb Canovy. Greckie imię Psyche było dla starożytnego Greka nierozerwalnie związane z obrazem skrzydlatego owada.

Celtycka Irlandia i Walia

W tradycji celtyckiej motyle uznawano za dusze zmarłych błądzące między światami. Irlandzki folklor zakazywał zabijania białego motyla: mógł być duszą dziecka. Walijskie wierzenia łączyły pojawienie się pewnych gatunków z zapowiedzią śmierci albo, przeciwnie, ze znakiem z zaświatów. To nie była ozdobna metafora. To było przekonanie, które kształtowało zachowanie.

Chiny i Japonia

Chińska klamra z motylem, XIX-XX wiek, Cleveland Museum of Art
Chińska klamra z motylem. W chińskiej tradycji hu die niesie znaczenie miłości i małżeńskiego szczęścia.Butterfly Buckle, China, Qing dynasty, 19th-20th century. Cleveland Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

W Chinach motyl (hu die) jest symbolem miłości, małżeńskiego szczęścia i nieśmiertelności. Dwa motyle lecące razem to klasyczny obraz zakochanej pary.

W Japonii (cho) motyl reprezentuje kobiecość i młodość. To jeden z powracających motywów na kimonach, wachlarzach i w biżuterii. Białe motyle wypuszczane na weselach mają symbolizować dusze panny młodej i pana młodego.

Mezoameryka

Aztekowie łączyli ten obraz z duszami poległych wojowników. Itzpapalotl, bogini o skrzydłach z obsydianu, patronowała wojnie i macierzyństwu. We współczesnym Meksyku motyle monarchy, które przylatują co jesień, kojarzone są z duszami zmarłych w Dzień Zmarłych.

Tradycje hinduistyczne i buddyjskie

W myśli hinduistycznej motyl kojarzony jest z niestałością umysłu, tym samym niepokojem, który medytacja stara się uspokoić. Buddyjska paralela to nietrwałość: piękna, krótka, niemożliwa do uchwycenia. Te tradycje nie wynoszą motyla do rangi stałego symbolu. Używają go, by wskazać na przemijającą naturę wszystkich zjawisk, co jest odczytaniem ciekawszym niż zwykła ładność.

Rdzenni mieszkańcy Ameryki Północnej

Wśród ludu Hopi istnieje klan Motyla. Postać katsina Polikatsina wiązana jest z pięknem, płodnością i tańcem obrzędowym. Dla Apaczów motyl jest symbolem szczęścia i dobrych wieści. Te skojarzenia biegną równolegle do tradycji europejskiej i greckiej, ale niezależnie od nich.

Europa średniowieczna i renesansowa

Motyw pojawia się w sztuce średniowiecznej jako symbol zmartwychwstania. Madonny z Dzieciątkiem często zawierają w kompozycji motyla. W renesansie to się utrzymało: Dürer, van Eyck i inni mistrzowie wpisywali tę istotę w swoje dzieła. Kokon odczytywano jako grób, a motyla jako życie, które wyłania się przemienione.

Epoka wiktoriańska

Projekt broszki z motylem, 1830-40, Cooper Hewitt
Projekt jubilerski broszki z motylem, ok. 1830-40. Wczesny przykład tego, co stanie się jednym z wielkich motywów wiktoriańskich.Design for a butterfly brooch, Unknown designer, 1830-40. Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum, Open Access (CC0 1.0)

Okres niezwykłego natężenia tego motywu w Wielkiej Brytanii. Jeden z dominujących tematów biżuteryjnych XIX wieku. Wysadzane perłami, emaliowane, skrzydła budowane z diamentów w oprawie pavé. Broszki cieszyły się szczególną popularnością. Rusałka pawik, z charakterystycznymi plamkami przypominającymi oczy, stała się ulubionym motywem w brytyjskiej biżuterii wiktoriańskiej, noszonym przez kobiety z każdej warstwy społecznej.

Wiktorianie wykorzystywali też biżuterię z motylem w kontekście żałobnym. Delikatna istota o krótkim życiu naturalnie nadawała się na symbol kogoś zabranego zbyt wcześnie. Włosy zamknięte pod kryształowym motylem w formie wisiorka były uznaną formą biżuterii żałobnej.

Wiktoriański lepidopterolog był postacią charakterystyczną dla epoki. Zarówno mężczyźni, jak i kobiety kolekcjonowali i katalogowali okazy z naukową skrupulatnością. Broszka z motylem przypięta do żakietu i gablota z okazami na ścianie gabinetu wzięły się z tej samej chwili i tego samego kulturowego impulsu: owad jako przedmiot zachwytu, jednocześnie historia naturalna i osobisty symbol.

Secesja

René Lalique, pracujący w Paryżu na przełomie XIX i XX wieku, stworzył w tym stylu kilka dzieł, które zdefiniowały estetykę epoki. Jego prace w emalii guilloché i plique-à-jour ustaliły wizualny język motyla w biżuterii artystycznej na kolejne dziesięciolecia.

W Wielkiej Brytanii równolegle do francuskiej secesji rozwijał się styl Liberty. Dom Liberty of London zamawiał projekty u architektów i artystów, a nie u tradycyjnych jubilerów, a motyl był powracającym motywem w ich wczesnych kolekcjach ze srebra i emalii.

Charles Robert Ashbee i jego Guild of Handicraft (założona w 1888 roku) tworzyli srebrne broszki z motylem technikami ruchu Arts and Crafts, jako świadomy powrót do pracy ręcznej w opozycji do produkcji przemysłowej. Podobny duch, powrót do rzemiosła i inspiracji naturą, przyświecał w tym czasie także środowiskom artystycznym Młodej Polski.

Wiek XX i XXI

Motyw przeszedł przez kilka fal mody: lata 70. z ruchem bohemy i hippisowskim, lata 90. z estetyką skupioną na sile kobiet, lata 2010. z odrodzeniem nostalgii za latami 90. W latach 20. XXI wieku wraca co sezon, nigdy tak naprawdę nie znikając.

biżuteria z twojego zdjęcia
Zrób wisiorek ze swojego zdjęcia

Wgraj zdjęcie pupila, bliskiej osoby lub przedmiotu. Zbudujemy model 3D i odlejemy go ręcznie w cynie.

przykłady «zdjęcie → biżuteria» (obróć myszą):
kotzdjęcie
↓ biżuteria
pieszdjęcie
↓ biżuteria
osobazdjęcie
↓ biżuteria
przedmiotzdjęcie
↓ biżuteria
Przeciągnij tutaj swoje zdjęcie albo wybierz plik
Więcej ujęć i trybów w pełnym studiu →

Motyl w polskim folklorze

Ta tradycja jest cichsza niż wielkie mity greckie, ale nie mniej konkretna.

W wielu regionach Polski biały motyl uchodził za duszę zmarłego. Skrzywdzenie go było skrzywdzeniem kogoś, kto niegdyś żył. To nie była metafora, lecz praktyczne przekonanie, takie, które kształtowało zachowanie we wsi.

Etnograf Oskar Kolberg, dokumentując w XIX wieku zwyczaje ludowe na ziemiach polskich, zapisał wierzenie, według którego ćma krążąca wieczorem wokół świecy bywała uznawana za duszę zmarłego, która na chwilę wraca do domu. W noc Zaduszek, drugiego listopada, ten sam motyw powracał wyraźniej niż kiedykolwiek: rodziny odwiedzały cmentarze, zapalały znicze i zostawiały jedzenie na noc, wierząc, że dusze bliskich na chwilę wracają między żywych. To skojarzenie między skrzydlatą istotą a duszą, która wraca choć raz w roku, brzmi zaskakująco blisko meksykańskiego Día de los Muertos, choć obie tradycje powstały zupełnie niezależnie od siebie.

Kolekcjoner motyli, entomolog-amator z przełomu XIX i XX wieku, był w Polsce postacią równie charakterystyczną jak w wiktoriańskiej Anglii. Gabloty z oprawionymi okazami wisiały w gabinetach dworków i mieszczańskich salonach, obok albumów z prasowanymi kwiatami. Motyl był wtedy jednocześnie obiektem naukowej fascynacji i osobistym symbolem, dokładnie jak dziś w biżuterii.

Mit o Psyche i Erosie

To jeden z najtrwalszych mitów greckich i ten, który stoi u podstaw skojarzenia motyla z duszą.

Psyche, której imię po grecku znaczy dusza, była śmiertelniczką o niezwykłej urodzie. Ludzie przestali odwiedzać świątynie Afrodyty, żeby podziwiać zamiast tego tę dziewczynę. Rozwścieczona Afrodyta wysłała swojego syna Erosa, żeby sprawił, że Psyche zakocha się w czymś potwornym.

Eros sam się w niej zakochał. Poślubił ją potajemnie i przychodził do niej tylko nocą, w zupełnej ciemności, zakazując jej patrzeć na swoją twarz.

Kiedy Psyche zapaliła lampę i zobaczyła śpiącego Erosa, kropla oliwy spadła mu na ramię. Obudził się i uciekł.

Psyche przemierzyła świat, szukając go, przechodząc każdą próbę, jaką narzuciła jej Afrodyta. Dotarła na Olimp. Zeus był poruszony. Uczynił ją boginią i przywrócił Erosowi.

W sztuce Psyche przedstawiana jest ze skrzydłami motyla, Eros ze skrzydłami ptaka albo anioła. Ich związek symbolizuje miłość, która przetrwała ból i stała się trwała.

Mit opowiedział na nowo rzymski autor Apulejusz w II wieku. Jego wersja stała się tą, która zasiliła wyobraźnię renesansu. Psyche można znaleźć na freskach Villa Farnesina w Rzymie, w rycinach Rafaela, w marmurach Canovy. Zawsze ze skrzydłami. Zawsze jako dusza, która zdobywa nieśmiertelność przez cierpienie, a nie przez urodzenie.

W biżuterii mit żyje dalej w wisiorkach parzystych, w kolczykach, gdzie z jednej strony pojawia się motyl, a z drugiej strzała.

Lalique i motyle secesji

Zwieńczenie szpilki do krawata z motylem, skrzydła z emalii plique-a-jour i opal, secesja, ok. 1890-1910
Secesyjne zwieńczenie szpilki z motylem, ok. 1890-1910. Skrzydła z witrażowej emalii plique-à-jour i opal na trzonku mówią wizualnym językiem tamtej epoki.Butterfly stick pin finial, Unknown jeweller, Art Nouveau, ca. 1890-1910. Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum, Open Access (CC0 1.0)

René Lalique (1860-1945) był francuskim jubilerem, który przekształcił to rzemiosło na przełomie XIX i XX wieku. Jego prace z motylami dziś osiągają na wielkich aukcjach znaczne sumy.

Warto zwrócić uwagę na kilka dzieł.

Jego "kobieta-ważka" z 1898 roku to technicznie ważka, ale prace z motylami z tego samego okresu dzielą to samo podejście. Dziś przechowywana jest w Muzeum Gulbenkiana w Lizbonie.

Jego naszyjnik-pektorał z motylami, datowany na około 1900 rok, ma emaliowane skrzydła motyli na złotej podstawie. Każde skrzydło to osobne ćwiczenie w technice plique-à-jour, przypominającej witraż technice, w której emalia zawieszona jest w metalowej ramce bez podkładu, przepuszczając światło jak witraż.

Lalique pracował na żywych owadach jako modelach, badając strukturę skrzydeł i odtwarzając w emalii optyczny efekt załamanego światła. Jego podejście wyznaczyło standard tego, jak motyw motyla przedstawia się w biżuterii z najwyższej półki. Twórcy w całej Europie w okresie secesji posługiwali się tym samym słownikiem: naturalistyczne formy, mieniąca się emalia, skrzydła jako okna dla światła.

Chińska legenda o zakochanych motylach

Liang Shanbo i Zhu Yingtai to bohaterowie jednej z najbardziej znanych chińskich legend, nazywanej czasem chińskim Romeo i Julią. Historia sięga IV wieku.

Zhu Yingtai przebiera się za mężczyznę, żeby móc uczęszczać do szkoły. Uczy się razem z Liang Shanbo. On nie wie, że ona jest dziewczyną.

Po trzech latach Zhu wraca do domu. Liang, dowiedziawszy się, że jest kobietą, jedzie prosić o jej rękę. Ona jest już przyrzeczona innemu mężczyźnie. Liang choruje z żalu i umiera.

W dniu ślubu Zhu z mężczyzną, którego nie kocha, orszak weselny mija grób Lianga. Ona wskakuje do niego. Z grobu wylatują dwa motyle i odlatują razem.

W kulturze chińskiej dwa motyle od tamtej pory symbolizują wieczną miłość, złączoną poprzez śmierć.

Legenda była niezliczoną ilość razy adaptowana w operze, filmie i tańcu. Forma opery yueju traktuje ją jako centralną historię. Finał, w którym dwa motyle wzlatują z grobu, pozostaje niezmienny w każdej adaptacji.

Monarcha i Día de los Muertos

Monarcha to jeden z niewielu gatunków motyli, które podejmują długą, coroczną migrację. Każdego roku miliony osobników lecą z Kanady i Stanów Zjednoczonych do górskich lasów Michoacán w Meksyku.

Przylot zbiega się w czasie z Día de los Muertos, pierwszego i drugiego listopada. Dla ludu Purépecha z Michoacán monarchy zawsze były powracającymi duszami zmarłych, wracającymi do domu na jeden dzień w roku.

Kiedy miliony motyli pokrywają drzewa w tamtych lasach, to nie jest zwykłe widowisko przyrodnicze. Dla tych, którzy podzielają to przekonanie, to powrót wszystkich przodków naraz.

Biżuteria z monarchą w społecznościach meksykańskich i osób meksykańskiego pochodzenia niesie ten ciężar. Często wręczana jest dzieciom, żeby pamiętały tych, którzy odeszli.

Warto zestawić to z polską tradycją Zaduszek, opisaną wcześniej: dwie kultury, oddzielone oceanem, doszły niezależnie do bardzo podobnego obrazu duszy wracającej raz do roku do bliskich.

10% na pierwsze zamówienie

Zostaw email, a wyślemy kod rabatowy. Bez spamu, wypisujesz się jednym kliknięciem.

Kod przyjdzie mailem, ważny na pierwsze zamówienie.

Motyl jako dusza w wierzeniach ludowych

Na długo, zanim mit spisano, zwykli ludzie w całej Europie odczytywali motyla jako duszę w locie. Ćmę przyciągniętą nocą do płomienia świecy często brano za zmarłego krewnego, który wraca odwiedzić żywych, i w wielu wsiach nikt jej nie odganiał. W części południowej Europy mówiono, że dusza konającego opuszcza ciało dokładnie w tej postaci, a powrotu duszy do domu oczekiwano w ustalonym dniu po pogrzebie, wystawiając dla niej jedzenie na powitanie.

Z tego przekonania wynikała prosta zasada: nie krzywdzono motyla, bo dziadek albo ojciec mógł na jakiś czas w nim zamieszkać. Zranić stworzenie znaczyło zranić kogoś, kto był kiedyś częścią rodziny.

Była też ciemniejsza strona. W niektórych wierzeniach ludowych dusza czarownicy miała wymykać się z jej śpiącego ciała w postaci ćmy, żeby niepokoić śpiących albo pić ich krew. Tak więc ta sama skrzydlata sylwetka niosła zarazem czuły sens powracającej bliskiej osoby i realny lęk przed czymś niesamowitym, a to, co się widziało, zależało od chwili. Srebrny wisiorek z motylem, odczytany w ten sposób, staje się cichym aktem pamięci w równym stopniu co ozdobą.

Motyl w tradycji żałobnej

Związek między motylem a śmiercią, a dokładniej między motylem a duszą po śmierci, to jeden z najbardziej spójnych wątków we wszystkich kulturach.

W wiktoriańskiej Wielkiej Brytanii biżuterię z motylem wykorzystywano wprost w żałobie. Wisiorek z motylem z komorą na kosmyk włosów był uznaną formą biżuterii pamiątkowej. Logika była jasna: krótkie życie tej istoty i jej zdolność do przemiany czyniły ją odpowiednim symbolem dla kogoś zabranego zbyt wcześnie albo dla duszy, która, jak wierzono, przeszła w inną formę.

W tradycji greckiej dusza była motylem już z samej nazwy. Słowo psyche pełniło obie funkcje. W Mezoameryce dusze wojowników stawały się motylami. W wierzeniach celtyckich dusza dziecka mogła przybrać tę postać i błądzić. To tradycje niepowiązane ze sobą, które niezależnie doszły do podobnych obrazów.

We współczesnej kulturze motyl często wybierany jest jako tatuaż pamiątkowy albo wisiorek na pamiątkę matki, babci albo osoby, która odeszła po chorobie. Znaczenie nie zmieniło się w strukturze. Zmieniło się to, że ludzie wyrażają je dziś wprost, bez pośrednictwa folkloru.

Znaczenie motyla w różnych kulturach
KulturaZnaczenieKontekst
Starożytna GrecjaDuszaSłowo psyche oznaczało zarówno duszę, jak i tego owada. Psyche przedstawiano ze skrzydłami motyla.
ChinyMiłość i szczęście małżeńskieHu die oznacza też nieśmiertelność. Dwa motyle lecące razem to obraz zakochanej pary.
JaponiaKobiecość i duszaCho kojarzy się z młodą kobietą i duszą zmarłego. Podczas wesel wypuszcza się białe motyle.
ChrześcijaństwoZmartwychwstanieGąsienica, kokon i skrzydlata istota jako obraz zmartwychwstania Chrystusa. Motyw obecny na obrazach z Madonną.
Mezoameryka i MeksykDusze zmarłychAztekowie łączyli motyla z poległymi wojownikami. Monarchy pojawiające się w Dzień Zmarłych to powracający przodkowie.
Celtycka IrlandiaDusza między światamiZabicie białego motyla było zakazane: mógł to być duch dziecka błądzącego między światami.

Motyl we współczesnej kulturze

Meksyk i Ameryka Łacińska

Monarcha to narodowy symbol Meksyku. Każdego listopada migracja zbiega się w czasie z Día de los Muertos. Dla wielu rodzin to powracający zmarli.

Chiny

Motyw parzysty pozostaje klasycznym prezentem ślubnym. Oznacza miłość, która trwa całe życie.

Japonia

Japońska tsuba (osłona rękojeści miecza) z motywem motyla, okres Edo, The Met
Japońska tsuba z okresu Edo z motylem. W Japonii motyl symbolizuje kobiecą duszę i przemianę.Sword Guard (Tsuba) with butterfly motif, Japan, Edo period, circa 1615-1868. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Powracający motyw na kimonach, obecny we współczesnej modzie japońskiej. Kojarzony z wiosną, młodością, przemijaniem piękna.

Polska i Europa Środkowa

Motyw przeszedł drogę od wiktoriańskiego symbolu żałoby do współczesnego znaku odporności psychicznej. W Polsce, podobnie jak w innych krajach Europy, od lat dziesiątych XXI wieku motyl bywa szczególnie chętnie noszony w kontekście powrotu do zdrowia po depresji czy trudnych doświadczeniach, a wątek Zaduszek utrzymuje przy życiu jego dawniejsze, żałobne znaczenie.

Motyl w tradycji tatuażu

To jeden z najbardziej trwale popularnych tematów tatuażu ostatnich trzydziestu lat. W wielu studiach znajduje się w pierwszej piątce najczęściej zamawianych wzorów.

Znaczenia w kontekście tatuażu bywają bardzo konkretne.

Przetrwana trauma. Kobiety, które odeszły z toksycznych relacji, często wybierają ten znak jako symbol wyjścia z kokonu. Kilka organizacji charytatywnych działających w tym obszarze przyjęło go jako oficjalny symbol.

Trzeźwość. Po przezwyciężeniu uzależnienia niesie poczucie, że poprzednia wersja siebie została pozostawiona za sobą.

Pamięć. Mały element na nadgarstku albo za uchem, na pamiątkę konkretnej osoby, zwykle matki albo babci.

Tranzycja. W społecznościach osób transpłciowych symbol fizycznej i społecznej przemiany.

Sama estetyka. Wiele osób wybiera go po prostu dlatego, że jest piękny. To równie ważny powód.

Na nadgarstku i przedramieniu

Mały motyl na nadgarstku albo na wewnętrznej stronie przedramienia, delikatny i niemal ukryty pod rękawem. Ludzie wybierają to miejsce jako prywatny znak, widoczny głównie dla samej osoby noszącej. Obok często pojawia się data albo krótkie słowo. Nadgarstek to wrażliwe miejsce do tatuowania, i to część sensu: ból sesji staje się częścią symbolu przejścia przez trudny okres.

Na szyi i za uchem

Tutaj motyl czytany jest jako otwarta deklaracja wolności i nowego rozdziału. Mała sylwetka za uchem pozostaje niemal intymna; większa na szyi jest po to, żeby wszyscy ją widzieli. To umiejscowienie pasuje tym, którzy przeszli przez coś ciężkiego i nie mają zamiaru tego ukrywać. Znaczeniowo jest najbliżej pierwotnego greckiego obrazu duszy wzbijającej się do lotu.

Na plecach i łopatce

Duży motyl z rozłożonymi skrzydłami między łopatkami albo u nasady kręgosłupa opiera się na idei lotu i rozwinięcia. Im szersza rozpiętość skrzydeł, tym głośniej brzmi temat wyzwolenia. Symetria skrzydeł podąża za linią kręgosłupa i czyta się jako jedna całość, dlatego tatuażyści często budują cały projekt wokół tej osi centralnej.

Tatuaże w parach

Dwa motyle lecące obok siebie nawiązują do chińskiej historii kochanków połączonych przez śmierć. Pary wybierają to jako znak więzi, czasem z inicjałami wplecionymi w rysunek skrzydła. W duchu jest to bliskie symbolowi nieskończoności, tylko wyrażonemu przez żywy obraz zamiast przez geometrię.

Style i tatuaże męskie

Delikatna kreska, akwarelowe rozlania koloru, ostry realizm graficzny z wyraźnym unerwieniem skrzydeł: bardzo różne sposoby wykonania niosą to samo znaczenie. Kobiety częściej wybierają lekką sylwetkę albo miękką akwarelę; mężczyźni, którzy sięgają po ten motyw, skłaniają się ku surowej pracy graficznej i monochromowi, czasem w połączeniu z czaszką albo zegarem, gdzie motyl oznacza kruchość życia i upływ czasu. Sam obraz jest neutralny, zmienia się tylko sposób jego wykonania.

Podaruj znajomemu 10% zniżki

Wyślij znajomemu kod rabatowy, zaoszczędzi na pierwszym zamówieniu.

WELCOME10
💬✈️

Wróżby z motylem: wlot do domu, przysiad na ramieniu

Ludowe odczytania motyli wciąż żyją, a większość opiera się na tej samej idei duszy i wiadomości. Ludzie często wybierają biżuterię z tym motywem właśnie dlatego, że wierzenia z nim związane są ciepłe. Rozsądnie jest traktować je lekko, jako piękny element kultury, a nie prognozę, ale warto je znać, bo tłumaczą, dlaczego motyl tak mocno zadomowił się w języku prezentów.

Motyl wlatuje do domu

Motyl spokojnie krążący po pokoju liczy się za dobry znak: gości, przyjemne wieści, zmianę na lepsze. Jeśli usiądzie i znieruchomieje, wskazuje to na spokojne, szczęśliwe wydarzenie, a czasem na pieniądze w drodze. Jedynym odczytaniem traktowanym jako ostrzeżenie jest motyl bijący się o szybę i usiłujący wydostać się na zewnątrz, co brano za sygnał, by uważniej przyjrzeć się ludziom i sprawom wokół siebie.

Motyl siada na tobie

Na dłoni oznaczał dobrą wiadomość albo prezent; na ramieniu wsparcie i przybycie wiernego przyjaciela; na głowie natchnienie i szczęśliwą myśl. Owad, który wybrał konkretną osobę, odczytywano jako mały znak przychylności losu. Odganianie go uchodziło za pechowe: należało pozwolić mu zdecydować, kiedy odleci, a szczęście zostaje wtedy przy nim.

Pierwszy motyl wiosny

Pierwszego motyla w roku obserwowano ze szczególną uwagą. Mówiono, że jego kolor ustala nastrój całego sezonu. Motyl widziany wczesną wiosną w dobrej kondycji zapowiadał łatwy, pomyślny rok. Zobaczyć go przed sąsiadami znaczyło wyprzedzić ich też w codziennych sprawach.

Znaczenie motyla według koloru

W odczytaniach ludowych kolor skrzydeł zmienia sens spotkania, a w biżuterii emaliowanej działa to tak samo: odcień ustala nastrój danej rzeczy. Oto najczęstsze odczytania, przydatne przy wyborze emaliowanego motyla o konkretnym znaczeniu albo na prezent.

Biały motyl. Czystość, dobry początek, radosna wiadomość. Wierzenia ludowe łączyły go ze ślubem, narodzinami dziecka, niespodziewanymi pieniędzmi. W tradycji celtyckiej i słowiańskiej biały motyl był szczególnie chroniony, uznawany za duszę dziecka. W biżuterii białe skrzydła z emalii i macica perłowa dają najdelikatniejszą, najczulszą opcję, dobrze pasującą na chrzest albo pierwszy prezent dla dziewczynki.

Żółty i złoty. Słońce, ciepło, dostatek. Taki motyl witano jako zapowiedź powodzenia w pracy i zysku pieniężnego. Złota emalia i żółte złoto najlepiej niosą to ciepłe znaczenie i dobrze pasują do jasnych, letnich stylizacji.

Niebieski motyl. Rzadkość i zachwyt. Intensywnie niebieskie morfo niemal nigdy nie występują w naszej szerokości geograficznej, więc błękit czytany jest jako znak czegoś niezwykłego, marzenia, głębi. To najbardziej efektowny odcień dla witrażowej emalii plique-à-jour, przez którą światło przechodzi na wylot.

Czerwony i pomarańczowy. Namiętność, energia, siła życia. Pomarańczowy monarcha dodaje wątek pamięci o przodkach i jesiennej migracji. Nasycony kolor do biżuterii wieczorowej, który trzyma się dobrze przy ciemnej tkaninie.

Czarny motyl. Odcień najbardziej sporny. W niektórych tradycjach oznacza niepokój i koniec; w innych głęboką zmianę, zamknięcie starego etapu i początek nowego, a także sposób pamiętania o tych, których już nie ma. W biżuterii czarne skrzydła w oksydowanym srebrze wyglądają surowo i dramatycznie, blisko wiktoriańskiego gustu żałobnego.

Prawda i mity o motylu w biżuterii
Motyl to biżuteria tylko dla kobiet i dziewczynek
Tap to reveal
Motyl nie ma głębokiej mitologii, to tylko ładny wzorek
Tap to reveal
Motyl i ćma znaczą w biżuterii to samo
Tap to reveal
Jaskrawy kolor skrzydeł motyla z czasem blaknie
Tap to reveal
Biżuterii z motylem nie można podarować w żałobie
Tap to reveal
Pierścionek z motylem można nosić codziennie bez żadnej troski
Tap to reveal

Motyl w feng shui i jako talizman

We wschodniej tradycji feng shui motyl oznacza miłość i radość. Para motyli to klasyczny talizman rodzinnego szczęścia i trwałego związku: figurkę albo parzysty wisiorek umieszczano w sypialni albo wręczano nowożeńcom. Pojedynczy motyl odpowiada za lekkość, odnowę i świeży przepływ energii do domu. Ta logika wywodzi się z chińskiej symboliki, ze źródła, z którego czerpie feng shui: skrzydlate istoty lecące razem oznaczają wierność i trwałe przywiązanie.

Jako osobisty talizman motyl noszony jest dla zmiany. Ludzie sięgają po niego, gdy chcą zamknąć trudny rozdział i wpuścić coś nowego: zmienić pracę, puścić przeszłość, zacząć żyć inaczej. W tym sensie dotrzymuje towarzystwa innym amuletom i talizmanom, które wybiera się do konkretnego zadania, a nie na zapas. Zwykle nosi się go blisko ciała, na krótkim łańcuszku przy obojczykach, żeby obraz działał każdego dnia.

Motyl ma krewnych w powietrzu. Jaskółka, koliber i ważka niosą pokrewne znaczenia lotu, lekkości i dobrych wieści, dlatego często nosi się je razem z motylem w jednym zestawie. Żeby wzmocnić motyw ruchu i wolności, takie zestawienie działa lepiej niż piętrzenie ciężkich zawieszek na jednym łańcuszku.

Grawerunek na biżuterii z motylem

Ponieważ motyl oznacza moment przejścia, wyjątkowo dobrze nadaje się do osobistej inskrypcji. Grawerunku nie trzeba nikomu tłumaczyć.

Data. Dzień wyjścia z kokonu: rozwód, wypis ze szpitala, data trzeźwości, przeprowadzka. Data jest prywatna. Biżuteria ją zapisuje.

"Resurgam". Łacińskie słowo oznaczające "powstanę na nowo". Jedno słowo, o wydźwięku zarówno chrześcijańskim, jak i filozoficznym.

Imię albo inicjały. Pamiątka po konkretnej osobie. W połączeniu z motywem motyla grawerunek wprost wyraża to, co symbol sugeruje.

Data urodzenia. Dla matki, zaznaczająca przyjście dziecka na świat. Kokon jako przestrzeń, w której uformowało się nowe życie.

Pielęgnacja biżuterii z motylem

Forma skrzydła często wymaga delikatnej konstrukcji, a w niektórych technikach niesie prawdziwą kruchość.

Oprawa pavé. Nie czyścić ultradźwiękami: małe kamienie mogą się poluzować i wypaść. Profesjonalne czyszczenie w warsztacie jubilerskim raz w roku albo w razie potrzeby.

Emalia plique-à-jour. Bardzo krucha. Żadnych środków chemicznych, żadnych ściernych detergentów. Przechowywać osobno, unikając kontaktu z innymi elementami biżuterii. Chronić przed uderzeniami.

Przechowywanie. Na płasko, w osobnej przegródce szkatułki na biżuterię. Skrzydła nie powinny opierać się o inne elementy.

Balsamy i perfumy. Emalia, żywica i niektóre powłoki ulegają uszkodzeniu w kontakcie z kosmetykami. Biżuteria nie powinna mieć regularnego kontaktu z kremami do pielęgnacji ani z zapachami.

Srebro. Ciemnieje na powietrzu pod wpływem związków siarki. Przechowywać w zamkniętym woreczku z tkaniną antykorozyjną albo w zamkniętym pudełku.

Na prezent

Kupujesz na prezent? Każdy egzemplarz przychodzi gotowy do wręczenia.

ZeviraFirmowe pudełko Zevira i mała kartka w każdym zamówieniu.
Opakowanie prezentowe w zestawieCertyfikat autentycznościZwrot w ciągu 14 dni bez podawania przyczyny
Nie wiesz, co wybrać? Dobierzemy prezent →

Najczęściej zadawane pytania

Czy to biżuteria tylko dla kobiet?

Tradycyjnie kojarzona z kobietami, ale to się zmienia. We współczesnej biżuterii i tatuażu mężczyźni też noszą ten motyw, szczególnie jako znak przemiany albo pamięci.

Czy można podarować taką biżuterię w żałobie?

Tak. Ten obraz ma głębokie związki z pamięcią o zmarłych. W tradycji greckiej, meksykańskiej i chrześcijańskiej to całkowicie odpowiedni symbol straty.

Co oznaczają dwa motyle razem?

Zakochaną parę. Klasyczne chińskie odczytanie. Często stosowane w biżuterii ślubnej i wisiorkach parzystych.

Czy można łączyć z krzyżykiem?

Tak. Tradycja chrześcijańska często łączy motyla (duszę, zmartwychwstanie) z krzyżem. Wisiorki chrzcielne dla dziewczynek czasem przyjmują taką formę.

Jakie materiały sprawdzają się najlepiej?

Emalia daje najbardziej żywe kolory. Kamienie w oprawie pavé dają najbardziej luksusową powierzchnię. Zwykłe srebro jest najbardziej uniwersalne. Żółte złoto jest najbardziej tradycyjne.

Czy wisiorek z motylem obraca się na łańcuszku?

To znany problem przy formach asymetrycznych. Jeśli to dla ciebie ważne, szukaj projektów z dwoma punktami zawieszenia albo zapytaj jubilera o zawieszkę, która utrzyma element w poziomie.

Czy monarcha to szczególnie znaczący wybór?

W kulturze meksykańskiej i wśród osób meksykańskiego pochodzenia, tak. Gdzie indziej czytany jest przede wszystkim jako piękny element biżuterii. Jeśli istnieje osobista więź z Meksykiem albo z tematem migracji, niesie dodatkowe znaczenie.

Jaka jest różnica między symboliką motyla a ćmy?

W większości tradycji europejskich ćma ma mroczniejsze konotacje: leci do światła, ale ginie w nim. Motyl natomiast niesie skojarzenia z przemianą i duszą niemal we wszystkich kulturach. To rozróżnienie ma znaczenie w biżuterii na zamówienie, gdzie obie formy wyglądają podobnie.

Czy dziecko może nosić biżuterię z motylem?

Tak. Małe kolczyki-sztyfty i delikatne wisiorki należą do najbardziej tradycyjnych form pierwszej biżuterii dla dziewczynek w wielu kulturach europejskich. Symbolika przemiany i dorastania do siebie jest tu jak najbardziej na miejscu.

O marce Zevira

Zevira tworzy biżuterię w rzemieślniczej tradycji Albacete w Hiszpanii. Motyl to jeden z powracających motywów w hiszpańskiej tradycji jubilerskiej, szczególnie w stylu secesyjnym oraz w elementach związanych z Dniem Zmarłych w kulturze latynoamerykańskiej.

Co znajdziesz z tym motywem:

Każdy element wykonywany jest ręcznie, z możliwością osobistego grawerunku. Pracujemy w srebrze próby 925 oraz w złocie 14-18K.

Przeglądaj katalog

Czy to było pomocne?
Obserwuj nasZapytaj na WhatsAppie