El simbolo de la paz y la paloma en joyeria: de Aldermaston a hoy
El simbolo de la paz y la paloma en joyeria: de Aldermaston a hoy
En la cultura de la joyeria del siglo XX hay dos simbolos de paz distintos que conviven sin confundirse. El primero surgio el 21 de febrero de 1958 en Londres: el disenador grafico britanico Gerald Holtom dibujo un circulo con tres lineas para la marcha de la Campana por el Desarme Nuclear desde Londres hasta Aldermaston, donde estaba el centro atomico britanico. Ese insignia se convirtio inesperadamente en el emblema mas reconocido del pacifismo civil moderno. El segundo es milenario: la paloma con rama de olivo en el pico que sale del arca de Noe. Entre estos dos simbolos hay una enorme distancia cultural, pero ambos funcionan en joyeria y cada uno tiene sus fieles.
Este articulo esta escrito con honestidad. No va a convertirse en agitacion politica ni en meditacion sobre energias de la paz. El simbolo de la paz y la paloma son emblemas culturales e historicos. Tienen peso politico en ciertas epocas y peso humanitario mas alla de cualquier contexto politico concreto. Llevar una pieza asi significa aceptar ese peso de forma consciente, no repetir un gesto ajeno sin entenderlo.
En la coleccion de Zevira estan presentes los dos simbolos, hechos como joyas serias, no como souvenirs de festival. El simbolo de la paz aparece en el registro retro de los anos sesenta, con esmalte brillante, y en una version minimalista limpia sin excesos decorativos. La paloma con rama de olivo sigue una iconografia clasica mas proxima a Picasso y a las monedas antiguas que a la estilizacion de dibujos animados modernos.
El contexto politico se aborda una sola vez, en la seccion historica, y ahi se queda. Despues se habla de como estos simbolos funcionan como joyas: que formatos funcionan, que materiales van bien, como combinarlos y a quien le interesa realmente. Si lo que te importa es la parte de joyeria, puedes saltarte las secciones historicas, pero llevar una pieza con tanta carga simbolica sin conocer su historia es una decision un poco extranas.
Ambos simbolos pertenecen a la misma familia cultural que el simbolo femenino de Venus en joyeria: emblemas del siglo XX con larga biografia grafica, no ornamentos decorativos. Llevarlos significa entrar en una conversacion determinada.
Joyeria con el simbolo de la paz: que elegir
El formato mas reconocible es el colgante medallon con el emblema dentro de un circulo. El diametro suele ir de 15 a 30 milimetros. Uno pequeno, alrededor de 15 milimetros, funciona como un detalle cuidado en una cadena bajo camisa o jersey. Uno mediano, de unos 25 milimetros, ya es visible y actua como acento independiente en el escote abierto. Uno grande, de 30 milimetros o mas, entra en el territorio del statement retro y necesita el entorno adecuado: una camiseta blanca sencilla o una chaqueta sin otras joyas que compitan.
Los pendientes de tuerca con el simbolo de la paz son una opcion practica para el dia a dia. El tamano del boton rara vez supera los ocho o diez milimetros; el emblema se lee de cerca pero no llama la atencion desde lejos. Quedan bien solos o con una cadena fina del mismo diseno. Para quienes quieran mas expresividad, hay pendientes colgantes con el simbolo de la paz en una cadena de dos a tres centimetros, a menudo con cierto movimiento.
Un anillo con el simbolo de la paz en relieve es un formato mas raro. El simbolo suele estar en una plataforma redonda de cinco a siete milimetros o sobre un sello rectangular. El relieve puede ser en alto relieve o grabado y relleno de esmalte negro. Estos anillos funcionan como declaracion propia y normalmente se llevan en el indice o el corazon, no en el anular.
Los broches con el simbolo de la paz fueron especialmente populares a finales de los sesenta y principios de los setenta. Un broche grande esmaltado de cuatro o cinco centimetros de diametro es una cita directa de esa epoca. Se puede llevar en la solapa, en el hombro de un jersey, en el bolso o en un patuelo. En un guardarropa contemporaneo funciona mejor sobre ropa lisa y sencilla, donde nada compite con el.
Las pulseras con el simbolo de la paz existen en dos variantes. Primera: una cadena o cordon de cuero con un unico colgante en forma de simbolo. Segunda, mas decorativa: una pulsera con pequenos simbolos de la paz repetidos a lo largo, a veces alternados con cuentas o pequenos eslabones. Esta segunda variante esta mas cerca de la estetica boho y queda mejor en verano, con ropa sencilla de lino o algodon.
Los formatos masculinos con el simbolo de la paz suelen hacerse en cordon de cuero o encerado con un simbolo metalico mas grande y rustico. La plata aqui suele ser oxidada, oscura, con superficie mate, sin dorado ni esmalte. Ese colgante se lleva a la vista, encima de la camiseta, y funciona como gesto biografico.
En cuanto a acabados, el simbolo de la paz admite una gran variedad. Plata 925 con esmalte de colores dentro del emblema da el registro retro mas reconocible de los sesenta. Los colores del esmalte varian: arcoiris, rojo brillante, azul intenso, naranja, amarillo. La plata minimalista sin esmalte da una version contemporanea sobria que encaja bien en ropa de trabajo. El dorado sobre plata suaviza el emblema y lo aleja de la asociacion con el cartel de protesta. La oxidacion intensifica la sensacion vintage.
La paloma con rama de olivo en joyeria
La paloma existe en la joyeria en varios registros iconograficos, cada uno con su historia. El mas canonico es la paloma en vuelo con rama de olivo en el pico, silueta de perfil, alas abiertas. El cartel de Pablo Picasso de 1949 fijo esta composicion, y desde entonces se reproduce en miles de variaciones. En joyeria suele ser un colgante de dos a cuatro centimetros de largo, con plumas finamente dibujadas y una rama claramente legible.
Una paloma sola en vuelo puede ejecutarse en relieve plano, con la silueta cortada en chapa de plata y ligeramente abultada, o en tratamiento escultoric completo con alas volumetricas. La primera opcion es mas sencilla de producir y se adapta mejor al uso cotidiano. La segunda es mas costosa en trabajo, pesa mas y se convierte en pieza de acento que requiere un fondo tranquilo.
La pareja de palomas como motivo funciona en el formato de joyas a juego para dos personas. Pueden ser dos colgantes, uno con paloma volando a la derecha y otro a la izquierda, con una rama simetrica en cada uno. O una pareja de anillos, cada uno con una paloma en miniatura. Este formato se acerca a la tradicion de las joyas de pareja, mitades de corazon, llave y candado, pero con un peso semantico diferente: no se trata directamente de apego romantico, sino de un valor compartido.
Un broche paloma de gran formato es un genero aparte. De cuatro a seis centimetros, a menudo con una base de plata con detalles en nacar, esmalte o pequenas piedras. Esos broches tienen un aire anticuado en el buen sentido y requieren la ropa correspondiente: chaqueta, abrigo, vestido de corte clasico.
La silueta estilizada minimalista de la paloma es la lectura contemporanea. Una linea de contorno fina, sin detalle de plumas, sin volumen, maxima abstraccion. Ese colgante funciona junto a simbolos graficos como el signo de Venus o una inicial.
El bajorrelieve tallado con paloma es un genero clasico procedente de la tradicion antigua y renacentista. La paloma esta tallada en un medallon redondo u ovalado, a veces en tecnica de camafeo. Esos medallones se llevan en cadena y parecen reliquias familiares aunque se hayan hecho ayer.
Un medallon-relicario con paloma grabada, que se abre para guardar un retrato en miniatura o un mechon de pelo, es un formato nostalgico del siglo XIX. En esta forma la paloma aparece en la joyeria de duelo y conmemoracion, relacionada con piezas como las joyas en memoria de una mascota con huella de perro.
La historia del simbolo de la paz
El simbolo de la paz tal como lo conocemos aparecio el 21 de febrero de 1958. Gerald Holtom, disenador grafico britanico y miembro de la Campana por el Desarme Nuclear, termino el diseno del emblema para la marcha de Londres a Aldermaston. La marcha tuvo lugar el fin de semana de Pascua del 4 de abril de ese mismo ano y reunio varios miles de participantes. Bertrand Russell era uno de los apoyos publicos de la CND en aquella epoca.
La composicion del emblema tiene una explicacion racional. El circulo contiene dos letras del abecedario semaforo superpuestas: N y D. La N se senaliza con dos banderas inclinadas hacia abajo, la D con una bandera hacia abajo y otra hacia arriba. N y D son las iniciales de Nuclear Disarmament, desarme nuclear. Ese era el objetivo inmediato de la Campana, y el simbolo se diseno como su logotipo.
El propio Holtom menciono en entrevistas y cartas tardias una segunda fuente de inspiracion. La forma le recordaba a una figura con los brazos caidos y abiertos, un gesto de desesperacion que asociaba con el campesino en primer plano del cuadro de Francisco Goya "El tres de mayo de 1808", donde un peloton de fusilamiento apunta con los fusiles a un grupo de civiles espanoles. El cuadro de Goya se convirtio en una de las obras de arte antibelicas mas conocidas de Europa, y la referencia no fue casual.
El simbolo fue dejado deliberadamente sin patentar y sin proteccion legal. Holtom queria que el emblema se difundiera libremente y perteneciera al movimiento, no a su autor. Esta decision tuvo consecuencias enormes: a finales de 1958 el simbolo ya aparecia en carteles, camisetas y bolsos, y a mediados de los sesenta lo llevaban los participantes en las manifestaciones antibelicas de Estados Unidos.
En Espana el simbolo adquirio una resonancia particular durante la transicion democratica de 1977 y 1978. En ese periodo de cambio politico profundo, cuando el pais buscaba un lenguaje comun para construir una sociedad nueva despues del franquismo, los movimientos pacifistas y antimilitaristas comenzaron a usar el simbolo con creciente visibilidad. El rechazo a la OTAN en el referendum de 1986 mostro hasta que punto esa sensibilidad pacifista habia calado en la sociedad espanola. Para muchos, el simbolo de la paz no era una importacion britanica sino una expresion propia de la voluntad de convivencia y de la apuesta por un futuro sin confrontacion armada.
Despues de los anos ochenta el simbolo paso por varias olas de moda y varias olas de activismo politico. En los noventa entro en la cultura pop como signo nostalgico sin carga politica aguda. En los 2000 volvio a las manifestaciones antibelicas contra la guerra de Irak. Hoy se lee de forma amplia: desde una declaracion civica seria hasta un elemento puramente decorativo, y eso depende no del simbolo en si sino de quien lo lleva y como.
La paloma como simbolo de paz
La historia de la paloma es aun mas larga. La fuente biblica mas conocida es el relato de Noe en el Genesis. Al terminar el diluvio, Noe solta pajaros del arca para comprobar si las aguas habian bajado. La paloma regresa con una hoja de olivo en el pico, y eso se convierte en la senal de que la tierra vuelve a ser habitable. Genesis 8:11. A partir de ese momento la paloma con la rama de olivo queda fijada en la tradicion judia y cristiana como simbolo de la paz renovada entre Dios y la humanidad.
En la iconografia helenistica y romana la rama de olivo era ya en si misma un atributo de la paz mucho antes del cristianismo. La diosa griega Eirene y la romana Pax se representaban con ramas de olivo. Bajo el emperador Augusto se acunaron monedas con la imagen de la Pax con la rama, y la combinacion de paloma y rama de olivo existio en paralelo en las culturas grecorromana y judeocristiana, fundiendose gradualmente en una imagen comun.
La tradicion cristiana anadio a la paloma otra capa de significado. En la escena del Bautismo de Jesus en los Evangelios, el Espiritu Santo desciende sobre Jesus en forma de paloma. Esta paloma se distingue iconograficamente de la paloma de la paz de Noe, pero en el imaginario popular ambas imagenes se confunden a menudo. En la joyeria, la paloma como Espiritu Santo suele representarse con aureola y rayos; la paloma de la paz lleva la rama. La diferencia visual es clara.
En 1949 ocurrio algo que redefinio la iconografia de la paloma para todo el siglo XX. Pablo Picasso, artista nacido en Malaga en 1881, dibujo una litografia de la paloma para el cartel del Primer Congreso Mundial de los Partidarios de la Paz, celebrado en Paris en abril de 1949. El cartel fue tirado en ediciones masivas y la imagen se extendio por todo el mundo. La propia ave habia sido dibujada del natural: Picasso tenia palomas, y el dibujo se baso en una paloma viva milanesa que le habia regalado Henri Matisse.
Que Picasso fuera espanol dio a esta imagen una resonancia especifica para muchos espanoles. El artista, exiliado desde el final de la Guerra Civil, no regreso a Espana durante el franquismo y siguio siendo una figura simbolica de la cultura y el humanismo espanoles mas alla de las fronteras. Su paloma de la paz era, entre otras cosas, una apuesta personal por un mundo diferente al que habia dejado atras en su tierra natal.
El cartel de Picasso se convirtio en el punto a partir del cual cualquier representacion de la paloma en contexto de paz remite inevitablemente a el, aunque el artista no lo haya planeado. En variaciones posteriores Picasso dibujo la paloma repetidamente, en diferentes poses y con distintos grados de estilizacion.
La paloma entro en la simbolica oficial de las organizaciones internacionales. El emblema de la ONU, aprobado en 1945, incluye ramas de olivo a ambos lados del globo terraqueo, aunque la paloma en si no aparece. La paloma con rama de olivo se encuentra en la simbolica de numerosas organizaciones humanitarias.
Lo que significa la pareja
El simbolo de la paz y la paloma con rama de olivo forman juntos el vocabulario pacifista del siglo XX, pero funcionan en registros distintos. El simbolo de la paz es mas directo; esta claramente ligado a campanas historicas concretas, al movimiento antibelico, a una epoca determinada. Llevarlo significa hacer una declaracion mas personal y mas coloreada politicamente, aunque quien lo lleva no piense en terminos politicos.
La paloma es mas suave. Trabaja en el registro de la esperanza, la calma despues de la tormenta, la posibilidad del dialogo. Es un simbolo mas lirico y rara vez se lee como declaracion politica. La paloma puede llevarse simplemente porque a quien la lleva le gusta la imagen del pajaro mensajero, sin compartir ningun programa concreto. La paloma admite mas interpretaciones; su tono es mas gentil.
Una aclaracion honesta: ni el simbolo de la paz ni la paloma son simbolos de partido y ninguno de los dos deberia leerse como apoyo a ninguna parte en ningun conflicto actual. Los lleva alguien para quien la idea de la paz civil importa mas que la geopolitica del momento. No es un emblema politico al nivel de un pin de partido; es un emblema de intuicion humanitaria. La diferencia es sustancial.
Hay tambien una diferencia formal entre los dos simbolos. El simbolo de la paz es graficamente simple y abstracto: un circulo con lineas. La paloma es figurativa, un ser vivo, una forma natural. Esta diferencia se refleja en la joyeria. El simbolo de la paz admite estilizacion marcada, esmalte brillante, experimentos de diseno. La paloma exige un trabajo mas delicado: detalle de plumas, pico, a veces miniatura escultorica.
Pueden llevarse ambos simbolos al mismo tiempo, pero con cuidado. Por ejemplo, colgante con simbolo de la paz y pendientes de paloma. O anillo con paloma y pulsera fina con el simbolo de la paz. La combinacion funciona si las proporciones son correctas y uno de los simbolos lleva el peso mientras el otro apoya.
Materiales y tecnicas
La plata 925 es el material de base para ambos simbolos. Ofrece una buena superficie blanca, aguanta el esmalte, se presta muy bien al grabado y la oxidacion. Para el simbolo de la paz en el registro retro de los sesenta, la plata se combina a menudo con esmalte brillante: los campos entre las lineas del emblema se rellenan con esmalte vitrico de color. Los colores clasicos son escarlata, azul brillante, amarillo, naranja, a veces un degradado arcoiris. El esmalte se hace con horneado en mufla, donde el polvo de esmalte se funde y cuaja como superficie de vidrio. Es un trabajo laborioso pero el resultado dura decadas.
La plata minimalista sin esmalte es un enfoque diferente. El simbolo de la paz funciona aqui solo por la silueta: cortes profundos en el circulo, superficie pulida o mate, sin colores adicionales. La plata mate obtenida por chorreado de arena da una superficie aterciopelada que no brilla ni compite con los detalles de la ropa.
El dorado sobre plata es un recubrimiento galvanico con una capa delgada de oro. Cambia el tono de la pieza a amarillo calido y la aleja visualmente de la asociacion con el cartel de protesta hacia una estetica de joyeria mas clasica. Para el simbolo de la paz el dorado puede actuar de forma paradojica: el nitido simbolo politico de los sesenta se suaviza con el material y adquiere un aire vintage, casi antiguo.
La oxidacion, al contrario, intensifica la sensacion vintage. La plata se trata con sulfuro de potasio; la superficie se oscurece; el pulido posterior deja las partes en relieve con plata brillante mientras los huecos permanecen oscuros. El resultado sugiere una pieza que lleva anos siendo llevada. Para el simbolo de la paz en cordon de cuero, la oxidacion es casi obligatoria.
Para la paloma el arsenal tecnico es mas amplio. El grabado laser preciso de las plumas permite una representacion muy detallada en una silueta plana. El filigrana de las alas se construye a mano con hilo fino de plata, retorcido en un encaje y soldado sobre la base. Las incrustaciones de piedras semipreciosas funcionan bien en la paloma. Una pequena lazulita o agata en cabuchon como ojo del pajaro anima la silueta. La rama de olivo se incrusta a veces con pequenas piezas de onix verde o malaquita para separarla en color de la plata blanca.
Como llevarlos
El simbolo de la paz se lleva de forma distinta segun el formato y la edad. Para las personas mas jovenes suele ser un elemento decorativo prendido a la chaqueta vaquera o al bolso. Para las personas mayores, especialmente para quienes vivieron los sesenta y setenta, el simbolo tiene peso biografico. Ambas estrategias son validas, simplemente distintas.
En ropa de diario el simbolo de la paz funciona bien sobre fondos sencillos: camiseta blanca, jersey negro, camisa vaquera, vestido ligero de verano sin estampados. Sobre telas con patrones complejos el simbolo se pierde. Un broche grande de esmalte de los setenta funciona como acento propio sobre una chaqueta o abrigo liso, y en ese caso casi no hacen falta otras joyas.
En un entorno de trabajo solo funciona un simbolo de la paz pequeno en plata mate o pulida, o un mini boton. El esmalte grande y colorido no encaja en una reunion de negocios. Pero una cadena fina con un simbolo pequeno bajo la camisa se lee como un detalle personal.
En un concierto, festival o salida a la naturaleza el simbolo de la paz funciona de forma maxima. Cualquier tamano y cualquier esmalte es adecuado ahi, hasta los mas llamativos. Combinado con ropa suelta, tejidos naturales y accesorios de cuero o trenzados, da una imagen completa.
La paloma pide un enfoque distinto. Funciona mejor en un registro mas adulto. Un colgante paloma de tres a cuatro centimetros en una cadena fina queda bien con blusa, camisa o vestido tranquilo. No encaja con ropa deportiva; ahi parece fuera de lugar. Un broche paloma de gran formato es otra historia: necesita chaqueta, abrigo, un tejido firme que aguante su peso.
Llevar ambos simbolos en un mismo look es posible, pero con cuidado. Uno debe ser el protagonista y el otro el apoyo. Simbolo de la paz en las orejas y paloma pequena en el cuello es una combinacion que funciona. Si ambos son grandes, la imagen se vuelve demasiado declarativa.
Ambos simbolos van bien con tejidos naturales: lino, algodon, lana, cashmere. Los sinteticos y los estampados llamativos los sobrecargan. Paleta de colores: neutra, pastel, tonos naturales profundos.
Colgantes, pendientes y broches con el simbolo de la paz, la paloma con rama de olivo y sets de pareja.
Para quien son estas piezas
El primer grupo evidente es la generacion que crecio con el rock y la mitologia de los sesenta. Para alguien cuya juventud estuvo marcada por los Beatles, Bob Dylan, Joan Baez, Creedence, el simbolo de la paz no es un emblema abstracto sino parte de la historia personal. Esas personas suelen llevar el simbolo durante decadas.
El segundo grupo son activistas de movimientos humanitarios y ecologicos. No necesariamente radicales, mas bien personas que trabajan en silencio en fundaciones, organizaciones de voluntariado o iniciativas ecologicas. Para ellos el simbolo es una marca de pertenencia a un circulo humanitario. Lo llevan con calma, sin subrayarlo.
Una tercera categoria son personas para quienes el silencio politico importa mas que una posicion ruidosa de un lado u otro. No son indiferentes; simplemente creen que la idea de la paz civil importa mas que participar en los conflictos politicos actuales. Para ellos la paloma es especialmente cercana, mas suave, mas lirica, menos ligada a ningun movimiento concreto.
Trabajadores de organizaciones humanitarias, ayuda a refugiados, medicos en misiones en zonas de conflicto, a menudo eligen estas joyas como senal discreta de su profesion.
Estas piezas no son para quien busca joyas en sentido puramente decorativo, sin contenido semantico. Aqui siempre habra una carga de significado, y no puede dejarse atras. Quien quiere solo un colgante bonito sin contenido elegira mejor una pieza con inicial o monograma o un simbolo etnico geometrico como el lauburu. El simbolo de la paz y la paloma solo funcionan cuando el significado se lee y se acepta.
Preguntas frecuentes
Es el simbolo de la paz un simbolo cristiano? No. El simbolo de la paz es un simbolo laico, creado en febrero de 1958 por el disenador grafico britanico Gerald Holtom para la Campana por el Desarme Nuclear. No tiene base religiosa. La composicion esta basada en las letras de semaforo N y D, que significan Nuclear Disarmament, desarme nuclear. La confusion con simbolos religiosos surge porque el signo se parece graficamente a una cruz invertida con elementos adicionales, pero es una coincidencia visual, no una conexion historica.
Es verdad que el simbolo de la paz esta relacionado con el ocultismo? Es un mito extendido que surgio en determinados circulos conservadores en los anos setenta. No tiene base historica. Holtom era un artista antibelico y miembro de la CND britanica, y su motivacion era completamente civica y politica. La forma del emblema proviene del alfabeto semaforo con una referencia adicional al cuadro de Goya "El tres de mayo de 1808." No hay ningun significado ocultista en la intencion del disanador ni en la historia del simbolo.
La paloma de la paz de Picasso y la paloma biblica son lo mismo? Son fuentes distintas que han convergido visualmente. La paloma biblica regresa al arca de Noe con una rama de olivo; esa imagen existe desde hace milenios. Picasso dibujo en 1949 su litografia para el Congreso Mundial de la Paz. La composicion de Picasso se convirtio en canonica para el siglo XX, pero hereda tanto de la antigua iconografia biblica como de la tradicion helenistica con Eirene y Pax. Despues de 1949, en el imaginario colectivo todas estas lineas se fusionaron en la imagen comun de la paloma con rama de olivo.
Se puede llevar el simbolo de la paz en reuniones de trabajo? Si, pero mejor elegir un formato pequeno en plata mate o pulida, sin esmalte brillante. Un boton en miniatura o un colgante fino bajo la camisa se leera como un detalle personal, no como un manifiesto politico. Un broche grande de esmalte de los setenta en una reunion de trabajo parece demostrativo y puede distraer de la conversacion. El registro se elige segun la situacion: cuanto mas serio el contexto, mas discreto el formato.
Es este simbolo politico? En los anos sesenta, setenta y ochenta durante las manifestaciones antinucleares el simbolo era claramente politico y pertenecia a campanas civicas concretas. Hoy es mas humanitario: senala una sensibilidad pacifista general sin vinculacion a un programa de partido. Eso no significa que se haya vuelto decoracion neutra; conserva su carga semantica, pero esa carga es mas amplia y menos ligada a ningun movimiento concreto. La paloma en este sentido es aun menos politica; funciona como simbolo humano universal de esperanza y dialogo.
Cual es la diferencia entre una paloma con rama de olivo y una paloma sin rama? Una paloma con rama de olivo en el pico es especificamente un simbolo de paz, heredero tanto de la historia biblica de Noe como del cartel de Picasso de 1949. La lectura es inequivoca. Una paloma sin rama puede tener significados distintos segun el contexto: el Espiritu Santo en la iconografia cristiana, una senal de amor en la tradicion romantica, simplemente un pajaro. Si el objetivo es transmitir la idea de paz, la rama en el pico es imprescindible; fija el significado.
Sobre Zevira
Zevira es una marca de joyeria espanola de Albacete. La linea con el simbolo de la paz y la paloma es una de las categorias del catalogo. Consulta el catalogo para ver las piezas actuales y los detalles.
Para terminar
En un mundo donde la idea de la paz puede parecer ingenua, llevar un simbolo de la paz o una paloma con rama de olivo no es ingenuidad. Es una posicion consciente que marca con calma a que tradicion cultural quiere pertenecer quien la lleva. Nadie esta obligado a declarar sus valores a traves de la joyeria, pero quienes lo hacen tienen derecho a piezas serias y bien hechas, no a souvenirs de quiosco.
El simbolo de la paz y la paloma funcionan mejor cuanto mas tranquila es la epoca que rodea a quien los lleva. No gritan; indican. En un contexto politico ruidoso pueden convertirse facilmente en la bandera de un bando, que no es para lo que fueron concebidos. En la vida cotidiana tranquila permanecen como lo que fueron disenadoso para ser: un recordatorio de la eleccion civica a favor del dialogo, la calma despues de la tormenta y la posibilidad de entenderse.
