Envio grátis para Portugal, UE, Reino Unido e EUA•Devoluções em 14 dias sem perguntas•Pagamento seguro com cartão•Design inspirado em Espanha•
Dia da Mãe: que joia oferecer à mãe, quando calha e porque é que em Portugal é em maio

Dia da Mãe: que joia oferecer à mãe, quando calha e porque é que em Portugal é em maio

A mulher que lutou pelo Dia da Mãe acabou detida por causa de um escândalo numa venda de cravos para essa mesma festa. Em Portugal, a data começou a 8 de dezembro e só mais tarde passou para maio, a pedido da Igreja. Em 2027 calha no domingo, 2 de maio, e a joia tem de chegar antes.

Pedra do dia e novas leituras

Uma vez por semana: a pedra da semana com a sua história, artigos novos e o que voltou a estar disponível. Nada mais.

Cartas raras, cancelamento com um clique.

Que prenda do Dia da Mãe combina com ela
1 / 5
Onde vai ela estar no primeiro domingo de maio?

Quando é o Dia da Mãe em Portugal: resposta rápida

Em Portugal, o Dia da Mãe celebra-se no primeiro domingo de maio. A regra é fixa, o número do dia é que muda: cai sempre entre 1 e 7 de maio, conforme o calendário desse ano. Quem tem família no Brasil, nos Estados Unidos ou em Itália vê as felicitações chegar uma semana depois, porque lá a festa é no segundo domingo, e é fácil baralhar as datas nos grupos de família.

Dia da Mãe 2027: domingo, 2 de maio

Em 2026 o Dia da Mãe foi a 3 de maio. Em 2027 calha no domingo, 2 de maio, e em 2028 será a 7 de maio. O ano de 2027 tem uma particularidade: o 1 de Maio, Dia do Trabalhador, cai num sábado, colado ao domingo da mãe, e o 25 de Abril cai no domingo anterior. São três datas de calendário em oito dias, e é fácil deixar a encomenda para «depois do feriado» e descobrir que já não há margem.

Usa o símbolo, não te limites a ler sobre ele. Disponíveis agora:

Envio grátisDevolução em 14 dias sem perguntasPagamento seguro

Em 2028 o quadro muda: o 1 de Maio cai numa segunda-feira e o Dia da Mãe só chega no domingo seguinte, a 7. Nesse ano o feriado fica dentro da última semana antes da festa, e esse feriado não conta como dia útil no prazo de envio, o que encurta a margem de quem deixa a encomenda para os últimos dias de abril.

O Dia da Mãe é feriado?

Não. O Dia da Mãe é uma data comemorativa e não consta da lista de feriados nacionais. Como cai sempre num domingo, a pergunta perde quase toda a importância na prática: para a maioria das famílias é dia livre de qualquer forma. O que conta são as datas vizinhas no calendário. Em anos como 2026, em que o 1 de Maio caiu numa sexta-feira, o domingo da mãe fechou um fim de semana prolongado de três dias.

Isso tem consequências para quem oferece. Se a mãe vive no interior e o almoço é lá, a prenda vai na mala, e tem de estar em casa antes da viagem, não no próprio domingo. Se a família se junta em Lisboa ou no Porto, há mais folga, mas o fim de semana prolongado também enche as agendas, e a véspera desaparece em compras e preparativos.

Até quando encomendar a joia para o primeiro domingo de maio

A loja envia a partir de Espanha, e para a maioria dos destinos da União Europeia, Portugal incluído, a página de envios indica 2 a 7 dias úteis depois de a encomenda seguir para a transportadora. Sete dias úteis com o fim de semana pelo meio são nove dias de calendário, e os feriados não contam como dias úteis. Daqui sai uma data confortável para 2027: encomendar até segunda-feira, 19 de abril, se quiser margem para ver a peça com calma e embrulhá-la. Para a Madeira e os Açores, onde a página de envios admite prazos superiores, convém encomendar ainda antes.

O plano completo, com trocas e devoluções, está mais abaixo. A escolha da joia pelo estilo, pelo metal e pela idade da mãe está no guia para escolher joias para a mãe; aqui falamos da data, da história dela e do que este dia em concreto pede.

Porque é que em Portugal se celebra no primeiro domingo de maio

A data portuguesa tem uma história própria, mais curta e mais acidentada do que a americana. Não nasceu de uma campanha de rua nem de uma lei da República. Passou por dezembro, por uma organização do Estado Novo e por dois pedidos de mudança antes de assentar onde está hoje.

8 de dezembro: a Imaculada Conceição, padroeira de Portugal

Para perceber a primeira data é preciso recuar a 1646. Depois das Cortes reunidas em Lisboa nesse ano, D. João IV tomou Nossa Senhora da Conceição como padroeira do Reino, e uma provisão régia de 25 de março de 1646 deu força de lei à proclamação. O Estado lembrou o gesto em 1996, num decreto-lei que mandou cunhar uma moeda comemorativa dos 350 anos da proclamação. O 8 de dezembro, dia da Imaculada Conceição, é ainda hoje feriado nacional.

Uma festa das mães colocada nesse dia ligava a maternidade à figura de Maria mãe e à padroeira do país ao mesmo tempo. Para um calendário de inspiração católica, a escolha fazia todo o sentido, e foi esse o ponto de partida quando a ideia de um dia dedicado às mães chegou a Portugal.

Anos 50: a Mocidade Portuguesa Feminina fixa a data

Segundo a Renascença, citada pela RFM, foi a Mocidade Portuguesa Feminina que instituiu o Dia da Mãe em Portugal, nos anos 50, e o fixou a 8 de dezembro. A MPF era a secção feminina da Mocidade Portuguesa, a organização de juventude do Estado Novo, e tinha sido regulamentada por um decreto-lei com uma data curiosa: 8 de dezembro de 1937. A coincidência de calendário fica registada; as fontes consultadas não explicam se pesou na escolha.

Até à década de 1970, portanto, as mães portuguesas foram homenageadas no inverno, num feriado religioso que já tinha missa e um peso próprio no calendário. A festa das mães não tinha dia só seu: partilhava-o com a padroeira, e a prenda chegava a pouco mais de duas semanas do Natal.

O pedido da Igreja e a passagem para o último domingo de maio

De acordo com a mesma fonte, a mudança foi pedida pela própria Igreja: o aproveitamento comercial da data levou a Conferência Episcopal Portuguesa a pedir que a festa das mães deixasse o dia da Imaculada Conceição. A primeira alternativa foi o último domingo de maio, o mês que a tradição católica dedica a Maria.

É uma solução curiosa: a festa saiu do dia da padroeira, mas ficou dentro de um tempo mariano. As fontes situam estas mudanças na década de 1970, sem um ano exato que todas confirmem.

Pentecostes e Ascensão: porque se fixou o primeiro domingo

O último domingo de maio não durou. Coincidia muitas vezes com festas móveis do calendário litúrgico, como o Pentecostes ou a Ascensão, que dependem da data da Páscoa e caem com frequência no fim de maio ou no princípio de junho. Uma festa das mães nesse domingo competia com solenidades mais importantes.

Por isso foi pedida uma segunda alteração, desta vez para o primeiro domingo de maio, um domingo em que o calendário litúrgico não tem nenhuma festa de especial importância. Ficou assim até hoje. Curiosamente, a França resolveu o mesmo problema de outra maneira: manteve o último domingo de maio e escreveu na lei uma regra de adiamento quando calha no Pentecostes. Portugal preferiu mudar de domingo e acabar com a sobreposição de vez.

Maio, mês de Maria, e o 13 de maio de Fátima

Pendente-broche bizantino com camafeu de calcedónia: a Virgem com o Menino no trono, em montagem de ouro com pérolas e pedras
Pendente-broche bizantino: camafeu de calcedónia com a Virgem e o Menino no trono, finais do século XI a século XII, numa montagem de ouro dos séculos XII a XIV com pérolas, esmeraldas, granadas e safiras. Metropolitan Museum of Art, CC0.Pendant Brooch with Cameo of Enthroned Virgin and Child and Christ Pantokrator, late 1000s-1100s (cameo); 1100s-1300s (mount). The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Em Portugal, maio é também o mês de Fátima. A 13 de maio de 1917, na Cova da Iria, três pastorinhos, Lúcia, Francisco e Jacinta, relataram a primeira aparição de Nossa Senhora, e a data tornou-se o centro do calendário de Fátima. O Dia da Mãe calha sempre entre seis e doze dias antes, no arranque desse mês.

Ninguém precisa de ser crente para reparar na coincidência. A festa das mães portuguesas nasceu num dia de Maria, saiu desse dia a pedido da Igreja e foi parar a outro tempo de Maria. Para quem oferece, isto tem uma consequência prática. Se a mãe guarda no porta-joias uma medalha de Nossa Senhora ou usa todos os dias um fio com cruz, a joia nova para o Dia da Mãe não tem de ser religiosa, mas convém que conviva bem com o que ela já traz ao pescoço: outro comprimento, outro tamanho, um metal que não choque com o da medalha. Para a mãe que não usa nada religioso, a mesma lógica serve ao contrário: uma peça com uma flor ou com um toque de cor fala do mês de maio sem falar de devoção, e entra no almoço de domingo sem pedir explicações a ninguém.

Opiniões de clientes

A Zevira é uma joalharia real. Pagamentos, envios e agradecimentos de clientes autênticos.

100% compra verificadaencomendas reais para Espanha, França e EUA
Capturas de pagamentos e agradecimentos
Encomenda enviada por correio, Espanha
A nossa peça num cacifo dos Correos
Pagamentos reais dos últimos dias
Um cliente a agradecer-nos no WhatsApp
Sempre disponíveis no WhatsApp e TelegramNão é para ti? Reembolso em 14 dias, sem perguntas
🥰🥰🥰 gracias
Colgante Navaja Jerezana Mini
Pedro L. · Jaén, España
Compra verificada
Ok, ¡gracias! 🙂
Pendiente Navaja
Raphaël C. · Toulouse, France
Compra verificada
Para o almoço do Dia da Mãe escolho sempre o que se vê do outro lado da mesa: uma peça com cor, à altura do decote. Uma joia minúscula perdida ao lado da medalha de sempre não é prenda para este domingo, e não aceito discussão.
Escolha a prenda para o primeiro domingo de maio
1 / 5
Que metal usa ela mais vezes?

Como usar a joia do Dia da Mãe

Reuni as perguntas que chegam na semana antes do primeiro domingo de maio, quando a joia já está comprada e o que se quer é que a mãe a use para lá do almoço de família.

A minha mãe usa sempre o fio de ouro com a medalha. Junto-lhe outro colar? Junte, mas em comprimentos diferentes. Recomendo deixar a medalha no fio curto, onde sempre esteve, e pôr a peça nova uns centímetros abaixo, num decote aberto de maio. Pendurar as duas no mesmo fio é que não aconselho: batem uma na outra e nenhuma se vê bem.

Oferecemos um colar com uma pétala azul. A minha mãe veste muito azul-marinho. Perde-se? Não se perde se houver uma camada clara pelo meio. Aconselho a usá-lo sobre uma blusa branca ou crua por baixo do casaco azul-marinho: o azul da pétala fica com fundo limpo e repete a cor do casaco. Sobre malha azul-marinho lisa, o metal faz o contraste e a pétala fica como um eco discreto.

Ela tem as orelhas furadas mas quase não usa brincos. Arrisco brincos compridos? Eu não arriscaria. Quem quase não usa brincos não passa de repente para um brinco comprido num almoço de domingo. Recomendo um pendente ou, se fizer mesmo questão de brincos, um modelo curto, de pressão, que ela consiga esquecer que tem posto.

Usa aliança e relógio na mão esquerda. Ofereço pulseira? Sim, no pulso direito, livre do relógio. Escolho pulseiras finas, que não tilintem contra o prato nem se prendam à manga do casaco de malha. Um charm pendurado numa pulseira que ela já usa é outra saída: junta a peça nova a algo que já faz parte do dia dela.

A minha mãe não gosta de nada que dê nas vistas. Ofereço o quê? Recomendo uma peça pequena com cor, e não uma peça grande sem cor. Um pendente discreto com um pormenor azul ou uma flor lê-se à distância da mesa sem chamar a atenção da sala, e é exatamente isso que ela vai aceitar usar na segunda-feira, e não só no domingo.

Experimente as joias Zevira online
Experimente a joia em si, diretamente no seu navegador.
Experimente as joias Zevira online

Ligue a câmara, escolha uns brincos, um pendente ou um anel, e veja a peça em si em tempo real.

Muda de modelo com um toque.

Tudo funciona no seu navegador: nenhuma foto ou vídeo é enviado para lado nenhum.

De onde vem a festa: Estados Unidos e Inglaterra

A data portuguesa tem a sua história, mas a ideia de um dia nacional dedicado às mães veio de fora. Há duas linhas de parentesco: a americana, que deu a data de maio a muitos países e o cravo branco, e a inglesa, muito mais antiga e ligada ao calendário da Quaresma.

Julia Ward Howe e o dia das mães pela paz

Quase quarenta anos antes da campanha que deu a data atual, a poetisa de Boston Julia Ward Howe, autora do «Hino de Batalha da República», escreveu em 1870 um apelo às mulheres do mundo, mais tarde conhecido como Proclamação do Dia da Mãe. Escreveu-o sob o impacto da Guerra Civil americana e da Guerra Franco-Prussiana: mães cujos filhos eram mandados matar os filhos de outras mães deviam reunir-se e exigir a paz.

A partir de 1872, Howe organizou em Boston, durante vários anos, encontros num dia das mães pela paz, pagos do seu próprio bolso. A ideia não ganhou apoio alargado. Da sua tentativa não ficou nem a data nem os símbolos, mas fica a distância percorrida: a festa começou como um apelo político das mães e acabou como o dia em que se agradece à mãe.

Anna Jarvis e os quinhentos cravos brancos

Anna Jarvis, de Filadélfia, começou a lutar por um dia nacional em honra das mães depois da morte da sua própria mãe, Ann Reeves Jarvis, que organizava clubes de entreajuda de mulheres na Virgínia Ocidental. As primeiras cerimónias realizaram-se a 10 de maio de 1908, em Grafton, na igreja metodista onde a mãe dava aulas na escola dominical, e em Filadélfia. Para a cerimónia de Grafton, Anna enviou quinhentos cravos brancos para distribuir pelas mães presentes. O cravo branco era a flor preferida da mãe.

A campanha avançou depressa. Anna escreveu a políticos, jornais e pastores, e em 1910 a Virgínia Ocidental foi o primeiro estado a reconhecer o dia oficialmente. Há um pormenor que costuma surpreender quem ouve a história pela primeira vez: Anna Jarvis nunca casou nem teve filhos. A festa das mães foi conquistada por uma filha que nunca foi mãe.

1914: Wilson pediu bandeiras, não presentes

Em 1914 a festa tornou-se nacional nos Estados Unidos. A 8 de maio o Congresso aprovou uma resolução conjunta e, a 9 de maio, o presidente Woodrow Wilson assinou a proclamação que fixou o segundo domingo de maio. Lido hoje, o texto surpreende: pedia que se hasteasse a bandeira em todos os edifícios do governo e convidava os cidadãos a hastear bandeiras em casa, como sinal público de amor e respeito pelas mães do país. Nem uma palavra sobre prendas, flores ou postais.

É esse segundo domingo que seguem os Estados Unidos, o Brasil, a Itália e a Alemanha, e é por isso que, quando se fala de um Dia da Mãe «internacional», quase sempre se fala desse domingo. Portugal e Espanha ficam de fora, uma semana antes.

A fundadora contra a sua própria festa

Poucos anos depois da vitória, Anna Jarvis viu o seu dia transformado em época de vendas: floristas, pasteleiros e fábricas de postais fizeram dele uma data forte de vendas na primavera. Anna tentou proteger juridicamente a expressão «Dia da Mãe» associada ao cravo branco, foi a tribunal e escreveu protestos inflamados. O postal impresso, para ela, era sinal de preguiça: quem não era capaz de escrever umas linhas à mão à própria mãe não devia mandar postal nenhum.

Numa reunião da associação American War Mothers, onde se vendiam cravos para a festa, Anna fez tal escândalo que foi detida por perturbação da ordem pública. Passou os últimos anos num sanatório na Pensilvânia, em West Chester. A história é útil a quem oferece: a festa foi pensada como um dia de atenção, e o objeto dentro da caixa veio depois, por camadas.

Mothering Sunday: o domingo inglês da Quaresma

Em Inglaterra e na Irlanda as mães são festejadas na primavera, no quarto domingo da Quaresma, chamado Mothering Sunday. Em 2026 calhou a 15 de março e em 2027 calha a 7 de março, porque a data depende da Páscoa. A origem é discutida. A versão popular diz que nesse domingo as pessoas iam à sua igreja «mãe», a paróquia onde tinham sido batizadas ou a catedral da região. O registo mais antigo conhecido da expressão «Mothering-day» aparece no diário de um oficial realista, em Worcester, em 1644.

O resto é mais sólido. O quarto domingo da Quaresma era também chamado domingo do refresco, em que o jejum se aliviava, e na tradição da Igreja ligava-se a uma devoção especial à Virgem. Os criados recebiam folga para visitar a família, e para as filhas que trabalhavam longe de casa era ocasião de ver a mãe. No início do século XX o costume estava quase esquecido, e Constance Adelaide Smith, filha de um vigário, dedicou-se a recuperá-lo com folhetos e campanhas. O domingo inglês é séculos mais antigo do que a festa americana de maio.

Se a mãe vive fora: o Dia da Mãe noutros países

Quando a mãe, a avó ou a sogra vive noutro país, a festa dela segue o calendário de lá, e cada país tem o seu domingo. Errar a data por uma semana é fácil, porque quase todas as datas caem em maio. Abaixo, os países onde a festa tem história e regra próprias.

Brasil: segundo domingo de maio desde 1932

No Brasil, o Dia das Mães é no segundo domingo de maio: em 2026 foi a 10 de maio, em 2027 será a 9. A data foi oficializada pelo Decreto n.º 21.366, de 5 de maio de 1932, assinado por Getúlio Vargas, cujo primeiro artigo diz que «o segundo domingo de maio é consagrado às mães». Antes do decreto já havia celebrações: a primeira de que há relato foi organizada pela Associação Cristã de Moços de Porto Alegre, a 12 de maio de 1918.

Para quem tem família dos dois lados do Atlântico, isto dá dois domingos seguidos e duas prendas com sete dias de intervalo. Quem escreve para o Brasil põe «Dia das Mães» no postal, no plural, como lá se diz; quem recebe do Brasil uma mensagem uma semana depois do nosso domingo não está atrasado, está no calendário dele.

Espanha: o mesmo domingo, por outro caminho

Espanha celebra o Día de la Madre no mesmo primeiro domingo de maio que Portugal: em 2027, a 2 de maio, como cá. A data espanhola foi fixada em 1965; até aí, a festa das mães era celebrada a 8 de dezembro, dia da Imaculada Conceição. Os dois países ibéricos partiram, portanto, do mesmo dia de dezembro e chegaram ao mesmo domingo de maio.

O caminho é que não foi igual. Em Portugal a mudança ficou registada como pedido da Conferência Episcopal, em duas etapas. Em Espanha as fontes dão motivos diferentes para a passagem de 1965, do mês de Maria a razões comerciais. Para quem compra de cá para lá, a vantagem é prática: um único prazo de encomenda serve as duas mães.

França: último domingo de maio e a regra do Pentecostes

Em França, a Fête des mères está fixada na lei de 24 de maio de 1950: último domingo de maio. A lei tem uma cláusula pouco habitual: se esse domingo coincidir com o Pentecostes, a festa passa para o primeiro domingo de junho. Em 2026 o Pentecostes calhou a 24 de maio, e a festa foi a 31 sem adiamento; em 2027 será a 30 de maio. A lei de 1950 retomou um texto dos anos da guerra e acrescentou-lhe precisamente esta regra.

É o mesmo problema que levou Portugal a mudar de domingo, resolvido ao contrário. A mãe que vive em França recebe a festa quase um mês depois da mãe que vive em Portugal, e isso dá margem confortável a quem envia uma joia daqui: o prazo de encomenda francês fica para meados de maio.

Alemanha: o Muttertag dos floristas

O Muttertag alemão é no segundo domingo de maio, como nos Estados Unidos. Foi promovido desde o início pela associação dos proprietários de floristas, que a partir de 1922 imprimia cartazes com o apelo «Honrai a mãe». O primeiro Muttertag celebrou-se a 13 de maio de 1923, e nos anúncios era apresentado como o dia dos desejos de flores.

O interesse comercial esteve na raiz da festa alemã desde o primeiro ano, e as flores continuam no centro da festa. Para quem envia de Portugal, o segundo domingo dá uma semana a mais do que o calendário português.

Polónia: sempre a 26 de maio

O Dzień Matki polaco está preso a um número e não a um dia da semana: é sempre a 26 de maio. As primeiras celebrações associam-se a Cracóvia, mas as fontes divergem quanto ao ano, 1914 ou 1923. Uma data fixa simplifica a vida a quem está longe: não é preciso contar domingos, e a prenda planeia-se com um ano de antecedência.

O mesmo vale para o resto da tabela abaixo: Itália segue o segundo domingo de maio e o Reino Unido festeja em março, no Mothering Sunday. Quem tem mães em dois países ganha em marcar as duas datas no calendário logo em janeiro.

joia a partir da tua foto
Faz um pendente a partir da tua foto

Carrega uma foto do teu animal, de uma pessoa ou de um objeto. Criamos o modelo 3D e fundimos em estanho, à mão.

exemplos «foto → joia» (roda com o rato):
gatofoto
↓ joia
cãofoto
↓ joia
pessoafoto
↓ joia
objetofoto
↓ joia
↑Arrasta a tua foto para aqui ou escolhe um ficheiro
Mais ângulos e modos no estúdio completo →

O que se oferece no Dia da Mãe e de onde vem cada costume

Em Portugal, o ponto alto do dia é o almoço de família, e entre as prendas mais populares estão as flores, sobretudo cravos e rosas, os chocolates, os perfumes e as joias. Cada uma destas coisas tem a sua história, e a da joia oferecida em honra de uma mãe começa muito antes de haver Dia da Mãe.

O cravo: de cor ou branco

O cravo branco foi a flor que Anna Jarvis distribuiu em memória da mãe, e desse gesto nasceu o costume americano de usar um cravo no Dia da Mãe: de cor pela mãe viva, branco pela mãe que já morreu. Em Portugal o cravo é uma das flores populares no Dia da Mãe, mas carrega um segundo sentido muito português: o cravo vermelho é o símbolo do 25 de Abril de 1974. Em 2027, o feriado da Revolução calha exatamente uma semana antes do Dia da Mãe, e o mesmo cravo vermelho que se leva na lapela num domingo pode ir no ramo da mãe no domingo seguinte, com outro sentido.

O código das cores passa bem para uma joia. O cravo é a flor de janeiro na lista das flores do mês de nascimento, por isso um pendente com cravo fala ao mesmo tempo do Dia da Mãe e do aniversário, se a mãe nasceu em janeiro. O significado de cada cor na linguagem das flores, que não coincide com o costume americano (o cor-de-rosa, por exemplo, liga-se à ternura materna), está explicado no artigo sobre a flor do mês de nascimento.

O postal escrito à mão

Nas escolas portuguesas, as crianças preparam postais e cartões para o Dia da Mãe. O postal sobreviveu à fúria de Anna Jarvis porque a objeção dela nunca foi contra o postal em si, mas contra o texto já impresso. Daí um princípio que funciona hoje: um postal comprado serve, desde que o verso leve linhas suas. Três frases escritas pela própria mão pesam mais do que um poema em letras douradas.

A joia e o postal funcionam melhor juntos do que separados. Uma joia sem palavras usa-se sem se saber porque foi escolhida aquela; palavras sem objeto acabam numa gaveta. Uma linha no postal a explicar porque escolheu aquela cor, aquela flor ou aquela árvore transforma a peça numa mensagem. O filho adulto que escreve ao lado da joia está, no fundo, a continuar o cartão que fazia na escola com papel de lustro e cola.

Uma joia em honra de uma mãe: a rainha-mãe do Benim

Máscara-pendente de marfim com o rosto da rainha-mãe Idia, reino do Benim, século XVI
Máscara-pendente da iyoba Idia, povo edo, reino do Benim, século XVI: marfim, ferro e latão. Metropolitan Museum of Art, CC0.Pendant mask of Ìyọ́bà Idià, Ìgbèsànmwà (ivory- and wood- carving guild) artists, 16th century. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Joias feitas em honra de uma mãe existem há séculos, e um exemplo notável vem da África Ocidental. No início do século XVI, no reino do Benim, no território da atual Nigéria, o soberano Esigie criou para a sua mãe Idia o título de iyoba, rainha-mãe. Idia reuniu um exército e ajudou o filho a ganhar a guerra pelo trono, e o rosto dela ficou numa máscara-pendente de marfim esculpida pelos artistas da guilda da corte.

O Metropolitan Museum data o pendente do século XVI e diz que foi provavelmente feito para Esigie, que o podia usar em cerimónias em memória da mãe. Existe uma peça quase gémea no Museu Britânico. No Benim, o marfim branco liga-se à pureza ritual e a Olokun, deus do mar, e o material carregava um sentido para além do valor. Cinco séculos depois, a lógica é a mesma de uma prenda para o primeiro domingo de maio: uma joia usada por causa de uma mulher concreta, que sem ela perde o sentido. Por isso a pergunta útil antes de comprar não é «o que está na moda», mas «de quem é que esta peça fala».

Se a mãe já partiu: o cravo branco

Broche de luto americano de 1786: miniatura com urna e ave em montagem de ouro com inscrição sobre esmalte negro
Broche de luto americano de 1786: miniatura a aguarela sobre marfim com urna e ave, nome e data de morte num anel de esmalte negro, montagem de ouro. Metropolitan Museum of Art, CC0.Memorial Brooch, 1786. The Metropolitan Museum of Art, Open Access (CC0 1.0)

Para quem já perdeu a mãe, o primeiro domingo de maio é um dia de memória e não de prenda. O cravo branco de Jarvis era exatamente isso, e o mesmo gesto em forma de joia é antigo: as joias de luto dos séculos XVIII e XIX, com nome, data e às vezes uma madeixa de cabelo, usavam-se durante anos. A peça de memória não é uma prenda: usa-se.

Se escolhe uma peça para si em memória da mãe, vale o mesmo que nos broches antigos: um nome, uma data, um sinal que só a própria pessoa entende. Aqui não há etiqueta nem metal certo. Como se escolhem estas peças e o que se pode guardar dentro, contam os artigos sobre joias comemorativas depois de uma perda e sobre joias para cinzas. Uma ida ao cemitério, um almoço com a avó ou um ramo em casa podem ocupar o lugar da prenda, e a joia de memória acompanha esse dia sem ter de explicar nada a ninguém.

Cartão-presente
ParaInêsDe JoãoParabéns! Escolhe a joia de que mais gostares.
Pendentes, anéis, brincos e charms com design inspirado em Espanha
Valor100 €
Código do cartãoZV-XXXX-XXXX-XXXX
Compre e utilize emzevira.netVálido até 18 de novembro de 2028O saldo restante fica no código
Um presente pessoal num minutoEscreva um nome e o cartão fica pessoalO nome de quem recebe, o seu e a sua mensagem ficam impressos no cartão. O PDF pronto a oferecer chega por email logo após o pagamento.
Todos os campos são opcionais; pode alterar o texto no passo seguinte

Que joia combina com o primeiro domingo de maio

A escolha pelo estilo, pelo metal ou pela idade da mãe está tratada no guia para escolher joias para a mãe, e não faz sentido repeti-la. O primeiro domingo de maio impõe as suas próprias condições: a roupa de meia-estação, um almoço que se prolonga pela tarde e os sinais do próprio dia. É com isso que se escolhe.

Maio: roupa leve e decote à vista

No início de maio a roupa já é de meia-estação: blusas, camisas abertas, vestidos leves, um casaco de malha por cima para a manhã ou para o fim do dia. É a altura do ano em que o pescoço fica à vista sem esforço, e um pendente pequeno ou médio vê-se logo, sem ter de competir com cachecóis ou golas altas. Uma corrente de comprimento médio, à altura das clavículas, como propõe o guia do comprimento da corrente, assenta bem num decote aberto e não desaparece debaixo do casaco de malha quando ela o veste.

A pulseira também ganha em maio. As mangas encurtam ou dobram-se, e uma pulseira fina vê-se à mesa, ao passar a travessa ou a servir o café. O que funciona mal nesta época são as peças pensadas para o inverno: um colar comprido e pesado, feito para cair sobre uma camisola grossa, fica demasiado carregado sobre uma blusa leve.

Brincos: só se souber que ela tem as orelhas furadas

Os brincos são a prenda com mais condições à partida. A primeira é a mais simples e a que mais se esquece: só fazem sentido se souber, com certeza, que a mãe tem as orelhas furadas e usa brincos. Se não tem a certeza, um pendente ou uma pulseira resolvem o mesmo dia sem risco.

A segunda condição é o cabelo. Se com o calor de maio ela apanha o cabelo, um brinco comprido, que desce do lóbulo em direção ao maxilar, ganha com as orelhas à vista. Com o cabelo solto abaixo dos ombros, o brinco comprido perde-se entre as madeixas, e um brinco curto de pressão é mais sensato. A terceira é o almoço: um brinco comprido que bate no maxilar cada vez que ela se vira para falar com a mesa cansa antes da sobremesa.

O sinal do dia: uma flor, a árvore da família

A festa portuguesa vive de flores e de família, e são esses os dois sinais mais fáceis de ler numa joia. O primeiro é a flor, qualquer flor, porque toda a festa, desde a primeira cerimónia de 1908, assenta nelas: uma pétala de esmalte, uma flor em prata, uma cor que lembre o ramo. O segundo é a árvore: raízes, tronco e ramos como família, com a mãe na base. É um símbolo que se entende sem legenda, e o sentido completo, das raízes aos ramos, está no artigo sobre a árvore da vida.

Um terceiro sinal é a cor azul, a cor do miosótis, a pequena flor a que também se chama não-me-esqueças. Uma joia com um elemento azul fala de memória e de afeto sem ter de ser religiosa nem literal. A história do miosótis em joalharia está no artigo sobre o miosótis e o seu significado. Nenhum destes sinais precisa de inscrição, e é essa a força deles: a mãe percebe sem explicação, e o postal acrescenta as palavras.

Se a joia não chega a tempo

Às vezes a peça é escolhida tarde e o envio já não chega ao domingo. A saída honesta é um certificado de oferta entregue no próprio dia, impresso e metido no postal com uma pista: «para um colar com pétala azul» ou «para o pendente da árvore». A mãe recebe a felicitação a tempo e escolhe ela própria a peça. A outra saída é um postal com a fotografia da joia escolhida e a promessa de que chega nessa semana.

Nos dois casos, o que pesa é a felicitação no dia certo, não a caixa no dia certo. O que fazer quando faltam menos de três dias está explicado no artigo sobre a prenda de última hora. E se o problema não é o tempo mas o orçamento, há guias de joias para oferecer por faixas de preço, como o das joias para oferecer de valor mais contido.

10% na tua primeira encomenda

Deixa o teu email e enviamos o código de desconto. Sem spam, cancelas a subscrição com um clique.

O código chega por email, válido na primeira encomenda.

Prazos, envio e devoluções para chegar a tempo

O primeiro domingo de maio é traiçoeiro por estar colado a feriados. Em 2026 o 1 de Maio caiu na sexta-feira antes do Dia da Mãe; em 2027 o 25 de Abril e o 1 de Maio caem em fim de semana, mas a semana anterior à festa continua cheia de viagens e preparativos. Por isso o plano conta mais do que noutras datas.

Contagem decrescente de quatro semanas

Quatro semanas antes, no início de abril, vale a pena perceber o que falta à mãe: olhar para o porta-joias na próxima visita, perguntar a uma irmã ou ao pai, lembrar-se do que ela usa todos os dias. Três semanas antes, escolher a peça e confirmar na ficha tudo o que decide a compra: o material, se a corrente vem incluída, o tipo de fecho. Duas semanas antes, por volta de 19 de abril em 2027, fazer a encomenda. Uma semana antes, receber o pacote, verificar a peça e embrulhá-la. Na véspera, escrever o postal.

Parece excessivo, mas não há nenhum passo a mais. Chegar tarde ao primeiro domingo de maio acontece menos por causa do envio do que por causa de uma decisão tomada na última semana, quando a cabeça já está no almoço, na viagem e em quem leva a sobremesa.

Envio de Espanha para Portugal: 2 a 7 dias úteis

A página de envios da loja indica que, para a maioria dos destinos da União Europeia, a entrega demora 2 a 7 dias úteis depois de a encomenda seguir para a transportadora, e que o envio padrão é gratuito para Espanha e para a União Europeia. Assim que a encomenda está com a transportadora, recebe por email o número de seguimento, e o percurso acompanha-se no site da própria transportadora.

Na prática, conte os dias úteis a partir da expedição e não da compra, e lembre-se de que os feriados portugueses e espanhóis não contam como dias úteis. A modalidade concreta, entrega ao domicílio ou ponto de recolha, depende da transportadora disponível para a morada e aparece durante a compra.

Madeira e Açores

A página de envios avisa que, para zonas afastadas ou não continentais, os prazos podem ser superiores, e que para ilhas e zonas remotas pode aplicar-se um custo adicional, sempre apresentado antes de confirmar a encomenda. Para quem tem a mãe no Funchal, em Ponta Delgada ou numa ilha mais pequena, a margem de duas semanas deixa de ser folga e passa a ser o mínimo.

Se o domingo está perto e a mãe vive nas ilhas, há duas saídas sensatas. A primeira é mandar a encomenda para a sua própria morada no continente e levar a prenda na viagem, se for passar o dia com ela. A segunda é o certificado de oferta, que é digital e não depende da transportadora.

Se a mãe vive noutro país

Se a mãe vive noutro país da União Europeia, valem os mesmos 2 a 7 dias úteis, mas o domingo dela é outro: em Espanha o mesmo que o nosso, em Itália e na Alemanha o segundo de maio, em França o último. Para o Reino Unido e os Estados Unidos a página de envios indica 7 a 10 dias úteis, e no Reino Unido a festa é em março, no Mothering Sunday, o que obriga a pensar na prenda logo em fevereiro.

Numa família espalhada, ajuda combinar duas coisas: o telefonema no domingo português, para não falhar o dia que ela conhece desde sempre, e a prenda no domingo do país onde vive, que é aquele que as vizinhas e as colegas festejam. Para o Brasil, onde a festa é no segundo domingo de maio, a página de envios não indica prazo: o certificado de oferta digital chega no próprio dia e funciona a partir de qualquer país, ou então leve a joia na mala.

Devolver ou trocar depois do domingo

A página de devoluções indica 14 dias corridos para desistir da compra, contados a partir da receção do produto. Para uma prenda do Dia da Mãe isso quer dizer que o prazo começa no dia em que o pacote chega às suas mãos, não no domingo da festa. Se comprou com antecedência e a joia espera numa gaveta, verifique-a logo ao receber, e não no dia da entrega à mãe.

A peça tem de voltar sem sinais de uso, na embalagem original e com as etiquetas, e os custos de devolução ficam a cargo do cliente, salvo defeito. Também é possível pedir a troca por outro produto equivalente, conforme a disponibilidade. Os produtos feitos segundo as especificações do cliente ou claramente personalizados ficam fora do direito de livre resolução, mais uma razão para escolher com tempo. As condições completas estão na página de devoluções e trocas.

O que a Zevira tem para o Dia da Mãe

Para o primeiro domingo de maio, há três linhas no catálogo que respondem aos sinais do dia: a árvore da vida, o azul sobre prata 925 e o certificado de oferta.

Árvore da vida: pendente e charm com uma frase sobre a família

O Pendente Árvore da Vida é uma peça redonda em aço inoxidável banhado a ouro, com a árvore recortada dentro do círculo. Há duas versões: com corações de esmalte azul nos ramos ou totalmente dourada. É para a mãe que usa metal quente, e o azul dos corações acrescenta cor sem tirar sobriedade à peça. A ficha descreve-o como pendente e não menciona corrente, por isso conte com uma corrente dela; a própria ficha sugere usá-lo junto ao coração, numa corrente curta, o que num decote de maio fica bem à vista.

O Charm Árvore da Vida e Família é um pendente para pulseira com acabamento prateado: uma árvore com zircónias verdes sobre um fundo esmaltado que desenha uma paisagem celestial, com lua e estrelas. Atrás tem gravada uma frase em inglês sobre a família, «Family. Like branches on a tree, we all grow in different directions, but our roots keep us all together», por isso a peça já traz a sua mensagem. Se quiser acrescentar o nome dela ou uma data, isso pede-se a um ourives de confiança.

Azul sobre prata 925

A prata 925 de autor da Acosta en Plata é feita na oficina de Rodrigo Acosta, em Valência, e estas duas peças juntam-lhe um elemento azul: para maio, é uma forma de levar flor e cor sem cair no literal. O Colar Pétalas LG tem duas pétalas, uma de prata mate e outra azul, numa corrente fina com fecho. A ficha descreve-o como uma forma grande que se nota, para usar sobre o vestido ou numa corrente longa sobre a camisola.

O Brinco Ácer em Flor é um brinco comprido: começa num botão de prata com textura, desce por uma corrente fina e termina numa flor azul de formas angulosas. Pelo comprimento pede cabelo apanhado, e é para a mãe de quem se sabe com certeza que tem as orelhas furadas e usa brincos. Para quem não tem essa certeza, o colar faz o mesmo papel.

Certificado de oferta para a data

O Certificado de Oferta é digital, tem um único valor e é válido durante 24 meses. Se a prenda é de vários irmãos, as contribuições pagam um único certificado, e os nomes de todos vão no postal.

Prenda para o primeiro domingo de maio

Pendentes com a árvore da vida, prata 925 com azul e certificado de oferta digital. Encomende em meados de abril para ter margem, e mais cedo ainda se a encomenda vai para a Madeira ou os Açores.

Abrir o catálogo

Dia da Mãe por países: regra, datas e até quando encomendar
PaísRegra20262027Encomendar a prenda até
PortugalPrimeiro domingo de maio3 de maio2 de maioMeados de abril
EspanhaPrimeiro domingo de maio3 de maio2 de maioMeados de abril
BrasilSegundo domingo de maio10 de maio9 de maioCertificado digital ou levar na mala
ItáliaSegundo domingo de maio10 de maio9 de maioFinais de abril
AlemanhaSegundo domingo de maio10 de maio9 de maioFinais de abril
FrançaÚltimo domingo de maio; se coincidir com o Pentecostes, primeiro domingo de junho31 de maio30 de maioMeados de maio
PolóniaSempre a 26 de maio26 de maio26 de maioMeados de maio
Reino UnidoQuarto domingo da Quaresma15 de março7 de marçoMeados de fevereiro
Estados UnidosSegundo domingo de maio10 de maio9 de maioMeados de abril

Factos que surpreendem

  1. A festa italiana das mães tem dois berços com um ano de diferença: em 1956 foi organizada em Bordighera, na Ligúria, pelo presidente da câmara Raul Zaccari com a feira de flores de Bordighera e Vallecrosia, e em 1957 o padre Otello Migliosi celebrou-a na igreja de Tordibetto, uma aldeia perto de Assis.

  2. No México o Día de las Madres não depende do domingo: é sempre a 10 de maio, desde 1922, por iniciativa de Rafael Alducín, fundador do jornal Excélsior, que publicou a convocatória a 13 de abril desse ano.

  3. A regra francesa do Pentecostes já foi aplicada: em 2023 o Pentecostes calhou a 28 de maio, último domingo do mês, e a Fête des mères passou para 4 de junho.

  4. No Reino Unido, para o Mothering Sunday coze-se o simnel, um bolo de frutas com maçapão. Por cima leva onze bolinhas de maçapão, uma por cada apóstolo, sem contar com Judas.

  5. Na Alemanha, num inquérito da associação do comércio HDE sobre o Muttertag de 2026, as flores eram a prenda planeada por 64,9% de quem ia oferecer alguma coisa, e a comida e os doces por 43,3%.

  6. Nas joias vitorianas o miosótis fazia-se com turquesas: o Bard Graduate Center, em Nova Iorque, guarda um anel de cerca de 1860 em que as flores de turquesa partilham o espaço com um coração e um nó de eternidade.

Oferece 10% a um amigo

Envia a um amigo um código de desconto, ele poupa no primeiro pedido.

WELCOME10
💬✈️

Perguntas frequentes

Quando é o Dia da Mãe em 2027? No domingo, 2 de maio de 2027, primeiro domingo do mês. Em 2028 será a 7 de maio.

Porque é que o Dia da Mãe é no primeiro domingo de maio? Maio é o mês de Maria na tradição católica, e a Igreja pediu primeiro o último domingo de maio. Como esse domingo coincidia muitas vezes com o Pentecostes ou a Ascensão, a festa passou para o primeiro, sem festa litúrgica de peso.

Quando se celebrava antes o Dia da Mãe em Portugal? A 8 de dezembro, dia da Imaculada Conceição, desde que a Mocidade Portuguesa Feminina instituiu a festa nos anos 50. A passagem para maio deu-se na década de 1970.

O Dia da Mãe é feriado? Não. É uma data comemorativa que cai sempre num domingo, e em alguns anos fecha o fim de semana do 1 de Maio.

Qual é a origem do Dia da Mãe? A data de maio vem dos Estados Unidos, da campanha de Anna Jarvis e da proclamação de Wilson em 1914. Em Inglaterra existe uma festa mais antiga, o Mothering Sunday, ligado à Quaresma.

Quando é o Dia da Mãe no Brasil? No segundo domingo de maio, uma semana depois de Portugal: 10 de maio em 2026 e 9 de maio em 2027.

Que flores se oferecem no Dia da Mãe? Em Portugal, sobretudo cravos e rosas. Na tradição americana, o cravo de cor homenageia a mãe viva e o cravo branco lembra a mãe que já morreu, por isso convém pensar duas vezes antes de oferecer um ramo todo branco.

O que oferecer à mãe no Dia da Mãe? Uma joia com um sinal do dia, uma flor, a árvore da família ou um toque de azul, que se veja com a roupa leve de maio, acompanhada de um postal escrito à mão. A escolha pelo estilo dela está no guia de joias para a mãe.

Mitos do Dia da Mãe: o que é verdade e o que não é
O Dia da Mãe foi inventado pelas floristas
Tap to reveal
O mundo inteiro festeja as mães no mesmo domingo de maio
Tap to reveal
Um ramo de cravos brancos é a flor ideal para a mãe
Tap to reveal
Em Portugal o Dia da Mãe foi sempre em maio
Tap to reveal
Mother's Day e Mothering Sunday são a mesma festa
Tap to reveal
Uma prenda que chega depois do domingo já não serve
Tap to reveal

Conclusão

O Dia da Mãe começou com quinhentos cravos brancos e com uma mulher que passou o resto da vida a lembrar que a festa tinha sido pensada como um dia de atenção, não de compras. Em Portugal tem um calendário próprio: nasceu a 8 de dezembro, dia da padroeira, saiu de lá a pedido da Igreja, tentou o último domingo de maio e assentou no primeiro. Por isso a melhor prenda para esse dia é a que se escolhe com tempo, se vê com a roupa de maio e vem acompanhada de umas linhas à mão. Para um símbolo de família que sirva em qualquer altura do ano, fica o artigo sobre a árvore da vida.

Para oferecer

É para oferecer? Cada peça chega pronta a entregar.

ZeviraCaixa da Zevira e um cartão incluídos em cada pedido.
Embalagem de oferta incluídaCertificado de autenticidadeDevolução em 14 dias sem perguntas
Não sabes qual escolher? Encontra o presente →

Sobre a Zevira

A Zevira reúne joias à volta de símbolos e das histórias que eles carregam: de família, de memória, de proteção. Explicamos de onde vem o sinal antes de propor a peça que o traz, porque uma prenda com sentido claro dura mais do que uma prenda com boa fotografia, e escolhemos peças que se possam oferecer numa data e usar depois dela todos os dias.

Abrir o catálogo · Página inicial

Foi útil?
Segue-nosPergunta pelo WhatsApp